在商业或企业领域,“undertaking”可以表示“企业”或“事业”,如“a new business undertaking”(一个新的企业事业)。 在法律或正式文件中,“undertaking”可能指“保证书”或“承诺书”,表示一种承诺或保证,如“sign an undertaking to pay the debt”(签署保证书承诺偿还债务)。 希望这个翻译能帮到你。请问你...
The article discusses the issue behind the payment of marital debt being non-dischargeable in a bankruptcy proceeding. It explains the implications of the enactment of the Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act of 2005 (BAPCPA) on the issue. The author references the divorce decree...
The Notified Party shall, within ten days after the giving of such notice, either obtain such policy from a company that is reasonably satisfactory to the Undertaking Party and that will issue such policy with a waiver of subrogation endorsement, or agree to pay the additional premium if such ...
Under English law, it should be possible to create an electronic instrument that has the features of a NI and that is an enforceable debt obligation but that is not a NI for the purposes of the BoE 1882. Utilizing such an instrument would alleviate the need to consider the transfer of ...
to the transferee,the transferee cannot base his refusal to pay the residual payment on the right to suspense of performance,although the fundamental reason of the refusal lies in that the goal to develop the real estate project together by the parties to the contract cannot be realized.Where ...
or other entity that agrees to meet or fulfill, in consid- eration for the funds, some or all of the obligations of the regional transit authority, or any public corporation or other entity created under RCW 81.112.320, to make future rent, debt service, or purchase price installment payme...
The most obvious risk to bond investors is that a company will fail and be unable to pay its debts. a. True b. False True or false: A liability can be recorded, even if there is uncertainty of when to pay, how much to pay, or whom to pay. ...
services in each appendix constitutes the maximum debt that may be pledged by the sub-contractor concerned. Each appendix constitutes a request for acceptance of the sub-contractor concerned and approval of the payment terms of the sub-contracting agreement; such request is deemed to take effec...
A costly undertaking; Church claims relatives are being forced into debt to pay for expensive funeralsAmelia Hill