Deutéronome 30 La Bible du Semeur Les bénédictions d’un retour à l’Eternel 30 Ces paroles que je viens de prononcer, les bénédictions et les malédictions entre lesquelles je vous offre le choix, se réaliseront. Si vous les prenez de nouveau à cœur, au milieu de tous ...
2.18maître:en hébreu se ditbaal,comme le nom du dieu mentionné au verset suivant. 2.21en donnant comme dot:la même construction hébraïque se retrouve en2 S 3.14. 2.24Le nom deJizréelsignifie :Dieu sèmeet fait assonance avec l’expression du v. 25 :je les répandrai comme ...
7.21 Autre traduction : maudit. De même au verset suivant. 7.26 Voir Pr 2.16-19 ; 6.24 à 7.27 ; 22.14. 7.27 Autre traduction : en considérant ce que sont les femmes, l’une après l’autre. 7.27 Autre traduction : pour me faire une opinion.Ecclesiastes...
2.19Le terme grec désignait les étrangers autorisés à résider comme émigrés en Israël, sans y jouir du droit de cité. 2.20VoirAp 21.14. Autre traduction :sur le fondement posé par les apôtres, ses prophètes.Certains traduisent la fin du verset :les apôtres et les ...