他就一肩扛起了这个家他干活儿比谁都勤快 C'était un homme honnête et travailleur. 每年收成的时候 Pendant la moisson, il finissait en premier à chaque fois et allait aider les autres. 他总是忙完了自家还去帮忙人家他也像你这样结实! Il était aussi grand et fort que vous. 我总是在他...
Mieux vaut un pauvre qui se conduit de façon intègre qu’un homme aux paroles tordues, car celui-ci est un insensé. Dans un désir irréfléchi, il n’y a
Hadith: Un homme récitait la sourate : « La caverne » et il y avait auprès de lui un cheval attaché par deux cordes. - Encyclopédie des paroles prophétiques traduites
Etre gouvernés par les soixante-dix fils de Yeroubbaal ou par un seul homme ? Souvenez-vous que nous sommes du même sang, vous et moi ! » 3 Ses oncles allèrent répéter ses paroles à tous les notables de Sichem. Ceux-ci décidèrent de suivre son parti puisqu’il était...
Un homme qui ne croit pas aux mariages. 我看不惯那些人在婚礼上虚情假意 Je ne fais que mettre en évidence l'hypocrisie d'un tel spectacle. 多高尚啊你 C'est tellement noble de votre part. Est-ce que vous courrez partout 那你是不是要到处告诉孩子们圣诞老人根本不存在? raconter que le...
Le Premier Ministre Thompson était un homme d’État exceptionnel. 汤普森总理是一位杰出的政治家。 UN-2 Compte tenu de l’état des connaissances en 1600 avant notre ère, grosso modo à l’époque où ces paroles ont été prononcées, il fallait être un homme exceptionnel pour ...
La triste nouvelle est tombée ce lundi matin. Le légendaire guitariste et chanteur Antoine Nedule Montswet plus connu sous le sobriquet de Papa Noël a tiré sa révérence. L’Homme a trainé sa guitare dans le monde entier tout en parfumant sa vie d’artiste... ...
Je lui demandai de nous présenter et je rencontrai, lors de sa venue à Paris, un jeune homme fort intelligent, séduisant et très cultivé, fils du fondateur des entreprisesGifrer et Barbezat, affaire de produits pharmaceutiques installée à Décines, près de Lyon. Au-dessus de ces con...
- Vous avez donc vu tout cela, vous ? - Rappelez-vous mes paroles : « Si tu rentres chez toi sain et sauf, je croirai que Dieu t'a pardonné, et je te pardonnerai aussi. » - Et vous ne m'avez pas averti ? s'écria Caderousse en essayant de se soulever sur son coude...
Monte-Cristo jeta un regard rapide sur Albert, comme pour chercher une intention cachée à ses paroles ; mais il était évident que le jeune homme les avait dites dans toute la simplicité de son âme. « Maintenant, dit Albert, vous avez vu toutes mes richesses, monsieur le comte, ...