Yesterday I saw the ugliest baby I've ever seen in my life.昨日、これまで見た中で一番醜い/...
Today's collocation forty in the forties 40年代にThe house was built in the forties. その家は40年代に建てられた. Longman translator Cookie Policy Privacy Policy Copyright and legal Pearson ELT About LDOCE How to use By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on...
Lost/gained in translation: Oware 3D, Ananse: The Origin and questions of hegemony The computer and its related technology are typically interpreted as signifiers of western culture. Thus, when a 'non-western' cultural product is parsed t......
a翻译的意义在于能进行更多文化的交流,能把自己的意思表达给更多的人. The translation significance lies in can carry on more cultural the exchange, can give own meaning expression more people.[translate] aWhy do not you answer my calls? 为什么您不回复我的电话?[translate] ...
a7.Until such a new order is established and until there is convincing proof that Japan's war-making power is destroyed, points in Japanese territory to be designated by the Allies shall be occupied to secure the achievement of the basic objectives we are here setting forth. 这样新的顺序建立...
Fellow programmers in Japan (at least, the ones who could use English, which wasn’t all that many) told me that they preferred English documentation because the Japanese language tends to be oblique and implicit, whereas the English manuals and references were clear and st...
Translation(Japanese): (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/text/DecimalFormat.html) === <blockquote> // Print out a number using the localized number, integer, currency, // and percent format for each locale Locale[...