但它的英文可不是 two meetings… 我们一直说的“两会”,其实是简称,全称是全国人民代表大会和中国人民政治协商会议,其相对应的英文为the National People's Congress(NPC)和the Chinese People's Political Consultative Conference(CPPCC) 。 我们不难发...
其实,直译成“Two Meetings”不能算错,但并不够规范,显得十分LOW,不够神圣庄严,也不够地道专业。 在大部分海外媒体的英文报道中,多用“Two Sessions”来称呼中国“两会”。 新华社一般用:"two sessions"。注意,是带引号,同时首字母不大写。跟着...
"ANOTHER world is possible'. This is the theme of World Social Forum (WSF) created to oppose World Economic Forum (WEF), which is ``committed to improving the state of the world''. The reason for opposition — the latter's focus has been on economic growth where commercial considerations...
例:The Forum tells us it can be done. 本论坛告诉我们这是可以做到的。 科普:什么是政协? 中国人民政治协商会议(简称人民政协,CPPCC),是中国最高政治咨询机构(the top political advisory body),是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构(multiparty cooperation and political consultation under the leaders...
如:The Forum tells us it can be done. 本论坛告诉我们这是可以做到的。 seminar 讨论会;研讨会 一般指以传授知识或者讨论为目的的研讨会或学术会议。 如:I came across Jim at a seminar. 我在一个研讨会上遇到了Jim。 exhibition/show 展览;展览会 ...
Poker discussion forum with over 500,000 members and 100 different poker forums. Learn poker strategy and sharpen your poker skills for tournament poker, texas hold 'em, five card draw, omaha hi lo, seven card stud and more plus talk poker TV, and dozens
WallpapersAura SyncArmoury crateGPU Tweak IIIROG Citadel XV COMMUNITY News and ArticlesROG Elite ProgramTeam ROGROG Game Deals WHAT'S HOT ROG CES 2023 Gaming LaptopsCES 2023 ROG Launch EventFor Those Who DareDiscover your next favorite gameROG Phone 6: For Those Who Dare Online Launch EventROG...
The forum is the whole installation, and usually contains multiple boards. 璐村惂鐢ㄦ埛_0a1R6bQ馃惥 托儿所 1 Moderator是版主唯一公认的称呼。千万不要用bamboo。 jittersea 托儿所 1 overwor 托儿所 1 My two cents wairuo 托儿所 1 Forum Administrator - A forum admin can control and edit ...
通常规模大,有代表性,范围广。美国国会(U.S. Congress) ④ forum:翻译为“论坛”。这实际上是一种公众集会,在那里人们交换思想,讨论问题,特别是重要的公众问题。举例:博鳌亚洲论坛,翻译为“Boao Forum For Asia”。 你支持“两会”人大代表提出的哪条建议?
3,033 Latest:Announcement thread prefixDenny Crane,May 14, 2015 RSS Basketball National Basketball Association Discussions: 179,036 Messages: 4,222,998 Atlantic Division Central Division Southeast Division Southwest Division Northwest Division Pacific Division ...