adepend for 依靠为[translate] a减少他们的看病费用 Reduces them to see a doctor the expense[translate] a浦东嘉里城 Pudong fine in city[translate] ato two responsibilities of government which he characterized as 到他描绘政府的二个责任[translate]...
1. 从government的角度government收税,government有义务responsibilities为人民未来的发展做奉献,开发新能源的资金政府需要支持 2. 从environment的角度环境保护不是一蹴而就的工程,需要很长时间的努力,是个长期的目标,a long-term objective一定程度的保护和法律规定都不是在源头上解决问题,需要从源头解决,如果能够开发出...
同志,你其实翻译的还行,最主要是语法没弄懂 in most是用来宾语补足语的,修饰priority。其实这里它有点省略的成分,整句句子应该是:Health care and education are two areas of goverment priority in most (of another areas),翻译时就是说:(比起其他领域)卫生保健和教育是两个政府首先要关注的...
MACAO, Dec. 21 (Xinhua) -- A meeting to celebrate the 25th anniversary of Macao's return to the motherland and the inaugural ceremony of the sixth-term government of the Macao Special Administrative Region (SAR) was held at the Macao East Asian Games Dome Friday morning. Chinese President X...
and the two countries are both responsible members of the international community, Xi said that they should play a major role in advancing human progress, and should be visionary, look beyond the horizon and shoulder responsibilities entrusted by the times, stand up for international fairness and ...
1 The first of these is what one might call the good government theory. The second might be called the public choice theory. Under the first view, the individuals (now statesmen) who take on the responsibility of governance are aware of their solemn responsibilities to the nation and the ...
" one can understand how Chinese democracy operates effectively. The deputies to the National People's Congress (NPC) and members of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) actively fulfill their duties and responsibilities, with the voices of the people coalescing into a ...
The main responsibility and supervision responsibility of party style and honest construction are the important responsibilities that the Party Constitution gives the basic party organizations,and the important measures to further promote the party style and honest construction and combat corruption in college...
After resuming the exercise of sovereignty, the Chinese government implemented the basic policy of One Country, Two Systems and established democracy in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). It has since provided constant support to the region in developing its democratic system. The ...
a等到太阳快落山的时候 When the sun falls the mountain quickly time [translate] a下班后想干什么 Ich muß 4 Uhr verlassen auf jeden Fall des Betts [translate] aManagement has at least two major but different responsibilities 管理有二至少少校,但不同的责任 [translate] ...