千葉工業大惑星探査研究センターの荒井朋子所長(月惑星科学)は「裏側のサンプルは月の起源や歴史を知るのに不可欠。研究者にとって長年の悲願だった」と語る。 半世紀前のアポロ計画で月の石を持ち帰り、月研究は大きく進んだ。当時は表と裏には大きな違いは無いと考えられていた。 だが、1990...
1993年に「間違いの喜劇」を訳したのが始まり。東京女子大の学内公演で「夏の夜の夢」のボトムを演じ、東京大大学院でシェークスピアを学んだが、戯曲の翻訳は50歳を過ぎてから。それまでも現代戯曲の劇中劇で部分訳はしていたが、「存在が大きすぎて、シェークスピアそのものからは逃げてい...
〜とはいえ」的词性 - [文法] ,「〜とはいえ 」的意思 - [[文法] 虽说……但是;尽管……可是。] - MOJi辞書
「和音の感じ方が違うのはなぜ?」 山梨県・依田直樹二さん(70)からの質問 ののちゃんのDo科学 ののちゃんは、朝日新聞に連載されている漫画の主人公で、小学3年生。学級担任の藤原先生を相手に、身の回りの不思議を質問します。聞いてほしい疑問はこちらへ。science@asahi.com ののちゃん ♪...
生まれてからずっとボール遊びが好きでなく、インドア派で、ぽっちゃり体形の私が、「活発で太陽の下で元気に踊るチアガール」をめざすのはキャラが違い過ぎます。 細かい数字で物事を把握するより、絵や詩の世界で内向的な生活を送る方が好きだった私が、今さら会計士を目指すのは拷問です...
新型コロナウイルスは今年、働き手に大きな打撃を与えた。25日に発表された11月の雇用指標は一服したが、足元の感染拡大で再び経済は冷え込み、一段の雇用悪化を見込む声は絶えない。長引く失業で生活が苦しい…
25日の外国為替市場で一時1ドル=155円後半をつけ、34年ぶりの安値を更新した。政府と日本銀行は「口先介入」を続けてきたが、効果は薄れている。円安が収まらないなか、為替介入による「実力行使」のタイミングに注目が集まる。 【そもそも解説】円安止まらず1ドル=155円に なぜ?影響は? 外国...