《Tu Me Manques》是由2007年法国选秀节目《Popstar》冠军Sheryfa Luna(本名Chérifa Babouche)演唱的Groove/R&B风格单曲,收录于其音乐专辑《Si Tu Me Vois》中。歌曲以法语歌词为主,通过第一人称视角展现失恋后的矛盾心理。主歌反复强调"Je ne reviendrai jamais"(我绝不
Malgré tout tu me manques尽管我依然想念着你 T'as vu qu'aller ailleurs n'était pas beaucoup mieux你是否料到分别并不是良药 Aujourd'hui tu regrettes car tu ouvres les yeux如今你懊悔万分,因为你睁开了被蒙蔽的双眸 Je te mens plus, je ne reviendrai jamais, plus avec toi我不再骗你,也绝不会...
oui tu me manques是的 我想你 tu me manques.我想你 Et tu me manques'我想你 Oui tu me manques'是的 我想你 tu me manques' et tellement tellement我想你 很想很想 J'espere que ca n'est pas pour toi我希望这不是针对你的 Aussi dur que ca l'est pour moi.好比我希望这是针对我的 J'espere...
Malgré tout tu me manques 尽管我依然思念着你
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|法语歌曲:Tu Me Manques,跟着法语歌学法语,一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网! Malgré tous ces bons moments que l'on a passé 即使我们一起度过了美好时光 ...
我想你!我也爱你。但是建议把第二句的aussi换做également。你
Tu me manques oui 是的,我想你 Je ne reviendrai jamais plus avec toi 但我绝不和你回到从前 Tu n'es plus mon soleil, tu es un jour de pluie 你不再是我的晴天,你是一个阴雨天 Chaque journée qui s'achève te plonge dans l'oubli
Tu Me Manques 我想你 歌曲:歌手:Sheryfa Luna 艺名:Sheryfa Luna 原名:Chérifa Babouche 国籍:法国 职业:歌手 Malgré tous ces bons moments que l'on a passé 尽管我们一起度过了很多美好时光 Je tourne la page car je préfère tous les oublier ...
Tu me manques oui 我好想你 Je ne reviendrai jamais plus avec toi 但我绝不会回到你身边 Malgré tous ces bons moments que l'on a passé 即使我们一起度过了美好时光 Je tourne la page car je préfère tous les oublier 我却翻过时间的书页,因为我情愿忘记这一切 ...
Aussi dur que ca l'est pour moi. 好比我希望这是针对我的 J'espere que tu n'oubliera pas 我希望你不要忘却 Enfin pas Vraiment mais un peu 最终不要忘记全部 只许忘掉一点点 Si je te manques comme tu me manques 如果你想我 就像我想你一样... ...