000 --> 00:02:38,439 Non. 12 00:02:39,280 --> 00:02:41,039 En plus t'as une tête de con. 13 00:02:46,759 --> 00:02:48,680 Je viens à l'instant d'arriver. 14 00:02:48,800 --> 00:02:52,319 Alors je suis... Voila. 15 00:02:54,000 --> 00:02:55,960 ...
孩子啊,你长大得太快了! Tu vas t'en aller jouer sans moi 你会离开我独自去玩耍, Et moi je monterai dans ta chambre en secret 而我只能悄悄地爬到你的床上, Tout seul,compter les billes,toucher les jouets 一个人数弹子,一个人玩玩具。 Parti, mon copain 我的朋友已经离开我了。 'arrive=""...
等着我,千万别走开; Je fais ton biberon et puis je reviens 我去给你灌奶瓶,马上就回来。 D'accord on fait une petite place pour le chien 好的,好的,我们也为我们的小狗留一个地方。 {au Refrain} Petit tu grandis trop vite 孩子啊,你长大得太快了! Tu vas t'en aller jouer sans moi 你会...
Je fais ton biberon et puis je reviens D'accord on fait une petite place pour le chien Petit tu viens petit On est là tu sais on t'attend La vie te veut la vie Un grand manège tourne doucement Petit tu grandis trop vite Tu vas t'en aller jouer sans moi ...
Je fais ton biberon et puis je reviens D'accord on fait une petite place pour le chien Petit tu viens petit On est là tu sais on t'attend La vie te veut la vie Un grand manège tourne doucement Petit tu grandis trop vite Tu vas t'en aller jouer sans moi Et moi je ...
Werenoi "Tu Connais": Oh, oh-oh, oh Hum, hum Oh, oh-oh, oh J'fais crier le moteur sur les champs (Sur les champs) Madame...
不用了,外面吃就行了 Ne t'en fais pas, je mangerai à l'extérieur. 我们图书馆终于要电脑化了 Nous sommes très occupésà la bibliothèque. 筹备的手忙脚乱的 Nous migrons finalement vers un système de code barre. 还是要改啊 Vous changez donc. J'aimais mieux les fiches cataloguées. ...
Attends,surtout ne bouge pas 等着我,千万别走开; Je fais ton biberon et puis je reviens 我去给你灌奶瓶,马上就回来。 D'accord on fait une petite place pour le chien 好的,好的,我们也为我们的小狗留一个地方。 {au Refrain} Petit tu grandis trop vite 孩子啊,你长大得太快了! Tu vas t'...
T'en va pas au bout de la nuit. 在深夜的尽头,你不要走 Nuit, tu me fais peur. 夜,让我害怕 Nuit, tu n'en finis pas. 夜,无边无际 Comme un voleur, 就像一个小偷 Il est parti sans moi. 他独自离开 On ira plus au ciné tous les trois. 我们再也不会三个人一起看电影 ...
Tu vas t'en aller jouer sans moi Et moi je monterai dans ta chambre en secret Tout seul compter les billes toucher les jouets Parti mon copain Allô papa j'arrive etje serai à Paris demain soir Petit tu viens petit On est là tu sais on t'attend ...