易混淆词辨析 Group 1: Travel, Journey, Voyage, Trip, Excursion #英语词汇 #英语单词 #英语词语辨析 #英语 #英语同义词 - 小狐狸英语于20240311发布在抖音,已经收获了13.2万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
journey, tour, trip, travel 和 voyage 的区别(1) journey 一般指在陆地上进行的长途旅行,常表示所花的时间及所走的路程都相当长
1.journey指从一地到另一地,通常指陆地上的远距离“旅行”,有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”.只作名词.例如: I took a journey from Beijing to Shanghai last year. -- How long is your journey to school?--Only about 10 minutes. 2.voyage主要指远距离的水上旅行,也可以指空中旅行意思为...
voyage n.航行,旅行。 (辨析)指乘船或宇宙飞船的长途航行,尤用于书面语。 (例证) The ship will start its maiden voyage next Monday. 这艘船将于下周一开始它的处女航。 She went on a long sea voyage. 她乘船在海上长途旅行。 This is a voyage into space. 这是一次太空旅行。
在英语中,journey, trip, travel, 和 voyage 这几个词虽然都与旅行相关,但它们各自有着细微的差别。首先,journey主要用于表示从一个地方到另一个地方的长距离陆地旅行,可以是单次的长途旅程或经常走的路径,它主要用作名词,如 "I took a journey from Beijing to Shanghai last year" 或者 "...
journey,trip,travel,voyage的区别如下:1. 基本定义与通用性 journey:通常指的是一段较长时间的旅行,侧重描述旅行的经历或过程,强调旅途的正式性和长期性。trip:通常指一次短暂的旅行或出行,可以是商务出差、休闲旅游等多种形式,更强调旅行的短暂性和特定目的。travel:是最通用的词汇,泛指旅行的...
1. travel /ˈtrævl/ n. travels [C. 可数]: 举例: travel [U. 不可数]: 举例: 2. journey /ˈdʒɜːni/ n. 本义: 举例: 喻义: 3. voyage /ˈvɔɪɪdʒ/ n. 举例: 喻义: 4. trip /trɪp/ n. 举例: 5. excursion /ɪkˈskɜːʃən/ n. ...
journey,trip, tour, travel &voyage的区别 1.journey指从某地到另一地的单次旅行。 Thejourneyto Londontook me three hoursby bus. 去伦敦的旅行花费了我三个小时。 这趟去伦敦的旅行只包含去程,不包含返 程,也不包含呆在伦敦的时间。 2.trip指短暂的多段行程包含整个出游时间。 Howwas yourschooltrip?
travel :泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用. trip :普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行. voyage :指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行. 定目的远征或探险. 分析总结。 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行多指到远方作长期...
travel作为最广泛的词汇,几乎包含了所有离开居住地去往其他地方的短途或长途旅行。它不仅仅限于观光或探亲,更是一个包容性很强的概念,适用于所有形式的旅行活动。综上所述,journey、tour、trip、travel、voyage在描述旅行时各有侧重,选择使用哪种词汇取决于旅行的性质、目的以及所希望传达的情感。