鉴于此,本文以切斯特曼的翻译规范理论为指导,以医学论文Prospects for New Drugs to Treat Bingeeating Disorder(《治疗暴食症的新药前景》)英译汉实践为例,探讨在医学翻译中宏观层面应遵循的翻译规范以及微观层面切实可行的翻译策略.根据切斯特曼翻译规范理论,本文提出,医学翻译的责任规范是指译者要本着负责的态度确保...
美国NCT数据库提供标题为Efficacy Study of Lisdexamfetamine to Treat Binge Eating Disorder的临床试验登记信息,包括基本信息,试验详情,试验设计,试验分组,治疗终点,招募标准,联系人与地点等.
For most women, these feelings of inadequacy and sadness go away naturally, but for some this can turn into lasting depression, which can hinder the relationship between the mother and child. In fact, researchers have reported that postpartum depression has a moderate-to-large adverse effect on...
In reference to obesity, videogames themselves appear to be an influential source for uncontrolled behavior and consequently for binge eating and drinking and other unhealthy behaviors. Among U.S. teenagers, every seventh glued-tothe-screen game player is overweight (Trust for Americas Health, 2007)...
4. Eating Disorders In fact, mental illness also includes eating disorders. They involved extreme attitudes, emotions, and behaviors relating food and weight. Bulimia nervosa, Anorexia nervosa, andbinge eating disorderare considered the most popular eating disorders. ...
Binge eating disorder (BED) has limited therapeutic options. Repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) is a modulation technique of cortical excitability that has shown good results in treating certain psychiatric disorders by correcting dysfunctional cortical regions. Wehypothesize that rTMS could ...