ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend: Switch tonew thesaurus Noun1. transliteration- a transcription from one alphabet to another transcription,written text- something written, especially copied from one medium to another, as a typewritten version of dictation ...
—Into Hebrew: The Greek and Latin words which entered into the language of the Hebrews are transcribed in the Talmud, Midrash, and Targum according to purely phonetic principles, their etymologies being entirely disregarded. Besides the lack in Hebrew of that rich system of vocalization which ...
the act, process, or result of writing letters or words using the corresponding characters of another alphabet or writing system: If you are new to Jewish prayer, the complete transliterations in this prayer book will enable you to pronounce the Hebrew words and participate fully in services. ...
His revision, also,isinthenature of a recurrence to the Hebrew text, but he avoids entirely the pedantry of Aquila, and his Greek gives a readable text; the only evidences of pedantry arehistransliterationsofanumber of Hebrew words. mb-soft.com ...
Please follow these brief instructions to view Hebrew Vowels in your translations. Please note that these features work best using the latest versions of Google Chrome , Internet Explorer or Firefox browsers. Enter your word and click the blue "Translate" button. View vowels (nikud) for the ...
or part of the book. The transliteration of Hebrew works fol-lows theEncyclopaedia Judaica(1972), while the transliteration of Greek wordsretains the common rules of classicists (where, for example υ in the diphthongis “au,” “ou” and standing alone “y”) with exception of the tonic ...
The app can transliterate from Latin to any of these dialects and back, and from Indic script to any other Indic script. For example, you can transliterate from Kannada to Gujarati, or from Latin to Oriya. ■ App extension - When you browse a website and find some foreign words, you ca...
This term may be applied to a transcription in Latin letters of Greek, Hebrew, or the Slavonic languages written in the Cyrillic alphabet. We present in this article Greeklish, a Windows application that automatically produces English to Greek transliteration and back‐transliteration (retransliteration...
All expressions are presented in Yiddish (using Hebrew letters), YIVO transliteration, and English translation. Notes below illustrations may include explanations and related sayings. A published source in Yiddish is given for every saying. See Resources for complete references and List of all ...
关于日语外来词的音译标准化问题On the Standardization of Transliteration of Loanwords in Japanese 来自 jfjw.chinajournal.net.cn 喜欢 0 阅读量: 24 作者: 修德健 展开 摘要: 探讨日语外来词的音译标准化问 题 ,可着重从该问题的提出到标准方案的制定及其贯彻实施情况等几个方面 ,进行简要的考察和...