1.书名:翻译、权力、颠覆,英文版, Translation, Power, Subversion. Román Alvarez Rodríguez, Román Álvarez, M. Carmen Africa Vidal. Multilingual Matters, 1996.pdf
Translation,Power,Subversion 下载积分: 800 内容提示: OUCENG2007. 03. 29O U CEN GEN G 2005BO YSEN G 2005BO YS 文档格式:PDF | 页数:82 | 浏览次数:346 | 上传日期:2012-04-10 05:01:54 | 文档星级: OUCENG2007. 03. 29O U CEN GEN G 2005BO YSEN G 2005BO YS ...
翻译,权力,颠覆= Translation,Power,Subversion : 英文 本书汇集了上世纪80年代末至90年代中翻译研究"文化转向"潮流中几位最具创意的主要人物的主要理论,属"开拓之作".书中收录的8篇论文,大都语言简明,行文流畅,视角独特,观... 阿尔瓦雷斯 - 翻译,权力,颠覆= Translation,Power,Subversion : 英文 被引量: 1...
The starting point of this book is the idea that language is not neutral and that, insofar as language is the translator's tool, the act of translating is not neutral either. Translating can never be neutral, as it is charged with ideology and 'games of power'. ...
Translation, Power, SubversionRamirez Arlandi, Juan
Roman Alvarez - 翻译·权利·颠覆 Translation Power Subversion.pdf,《翻译、权力、颠覆》收录了上世纪80年代末至90年代中翻译研究文化转向潮流中最具代表性的几位学者的主要理论,从文化与社会层面梳理并阐述了译者的角色、功能及其种种权力解构
Translation Power Subversion 作者: Roman Alvarez (Editor) / M. Carmen-Africa Vidal (Editor) 出版社: Multilingual Matters出版年: 1998-11-12页数: 164定价: CAD 35.95装帧: PaperbackISBN: 9781853593505豆瓣评分 评价人数不足 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 ...
ALVAREZ, Roman & VIDAL, M. Carmen-Africa. 1996.Translation, Power, Subversion.Clevedon: Multilingual Matters Ltd. ANDERMAN, Gunilla & Margaret Rogers (ed.) 2003.Translation Today: Trends and Perspectives.Clevedon: Multilingual Matters Ltd.
Bibliogrophy of Translation Studies 翻译研究书记清单及文献 Dr D. Newman – University of Durham 1 TRANSLATION STUDIES BIBLIOGRAPHY Alvarez, R. & M. Carmen-Africa Vidal (eds.) (1996): Translation, Power, Subversion. Clevedon: Multilingual Matters.Arrowsmith, William & Roger Shattuck (eds.) ...
Aixela, J. (1996). Culture-specific items in translation. In R. Alvarez & M. Carmen-Africa Vidal (Eds.), Translation, power, subversion (pp. 52–78). Clevedon: Multilingual Matters.Search in Google Scholar Alfaify, A., & Ramos Pinto, S. (2022). Cultural references in films: An aud...