Translate the following paragraph into English. 城乡一体化是我国现代化和城市化发展的一个新阶段,是要通过对城乡发展实行统筹规划,并通过体制改革和政策调整,破除城乡二元经济结构,实现城乡在政策上平等,在产业发展模式上互补,让农村居民享受到与城镇居民同样的文明和福利。城乡一体化是一项重大而深刻的社会变革。它使...
4 The Silk Road represents an adventurous spirit, a spirit of courage. 本句翻译的重点在于adventurous的词性辨析以及勇往无前的翻译,adventurous是形容词来修饰精神,可直译为an adventurous spirit,勇往无前可用勇气来代替,因此此处可翻译为a spirit of courage,加上丝绸之路的固定用法The Silk Road可得答案。 5...
Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. More than a quarter are in sub-Saharan Africa72. 三轮激烈的电视辩论之后,Trump当选为美国总统。(elect) 73. 无论多忙,我们都应该花点时间锻炼身体。(spend) 74. 手机在人们日常生活中起着如此重要的作用,没有人...
翻译 登录 文字 图片 文档 网站 检测语言 英语 中文(简体) 德语 原文 0/ 5,000 翻译结果 翻译 发送反馈 历史记录 已保存
Translate the following paragraphs into English:1. 我从小就对自己没有信心，这是问题的根子。这种情绪使我受到一点点表扬都会感到难为情，使我怎么也说不出一个“不”字。也使我不敢向父母多要一分钱。此外，这种缺乏信心的情况也影响了我对钢琴的热爱。那是我14岁的时候，有一个星期天的早晨，我被一阵...
translate the following paragraph into Chinese.Socrates was a classcial Greek philosopher who is credited with laying the fundamentals of modern Western philosophy. He is a mysterious figure known chiefly through the accounts of later classical writers, especially the writings of his most famous student...
Translate the following paragraphs into Chinese.1. First, don't see your roommates as strangers. They'll probably become your lifelong friends. Second, respect their privacy and don't use their belongings without permission. Of course, you can speak frankly about your habits with them. ...
【题目】Translate the following into English(请用祈使句翻译下列各句): 【1】请保持安静。 ___ 【2】从我的房间出去。 ___ 【3】请不要向窗外看。 ___
Translate_the_following_two_passages_into_Chinese张颂08151101 灵感—成就伟大的首要原因 如果说信息是力量,那么灵感就将我们从循规蹈矩领向自由自在,从想法领向结果的潜力。康柏公司相信科技不仅仅是获取信息的工具,更是激发灵感的工具。科技将“联系”重新定义—突破时空的限制。按下开机按钮,我们开启的不是电脑,...
Translate the following into English(请用祈使句翻译下列各句): 1.请保持安静。 ___ 2.从我的房间出去。 ___ 3.请不要向窗外看。 ___