It may be helpful to write replacements in kana for some known words used in many places. Check DSV format description below (by default: original→replacement). Move important tags from replacement_tags.csv to translation_dictionary_in.csv and correspondingly to translation_dictionary_out.csv ...
This is why translating something like English or Korean tends to be a crapshoot, because of words like "their,there,they're" , "your,you're" and "its,it's" because these sound the same, and people use the wrong words all the time (especially online) so without knowing...
- New dictionaries for French-German, Indonesian-English, Japanese-Simplified Chinese, and Polish‑English - Wubi input method for Simplified Chinese - Autocorrection support for Irish Gaelic and Norwegian Nynorsk - Redesigned Japanese Kana keyboard with easier input for numbers - Mail supports email ...
aあんまり見られてないのかな 剩下的人它不是被看见的kana[translate] aWenn Sie mit dem Gedanken spielen, sich diesen Verstärker aus den 80er Jahren zu kaufen, dann brauche ich Ihnen wohl kaum etwas über Revox oder deren Technik zu erzählen. Sie kennen das meiste sicherlich aus der...
meant better translations – my understanding that using AutoML for say, OCR of games would require work though, a training dataset and such. If anybody knows or has such a thing made for retro games I’d love to try it. Like, could a set designed for NES level Japanese kana work ...
kanasimicommentedJan 24, 2019• edited Welcome to join the translating project! 歡迎一同翻譯使用者執行介面,增加不同語言: 繁體中文 简体中文 英文English 日文 日本語 巴西葡萄牙語 Brazilian Portuguese, Português brasileiro 韓文한국어 若您願意一起來改善本工具,讓大家使用起來更方便,可從下面所列的連...
aシオンの血族～この不确かな世界と天使たちの轮舞曲 相对~ [shion)和轮天使舞蹈音乐这个非确kana世界[translate] aoffering major incentives 提供的主要刺激[translate] a사장한테 对总统[translate] a在1939年出生 正在翻译,请等待... [translate] ...
a優しくておしとやかかな性格をしてる 是亲切的,它做和与并且做kana字符 [translate] a学习上具备出色的自学能力 正在翻译,请等待... [translate] a说再见 我的女孩 Said goodbye my girl [translate] aWe find that share-deflated and undeflated specifications 我们发现份额放气并且undeflated规格 [...
aレゼンりやかなベルガモットオジビタからロピカなフアやャクヤな 从[rezen) [ri)和kana [berugamotsutoojibita) [ropika) [华)和[yakuya)[translate] a我不不理你,我只在等待你要先告诉我 I do not pay no attention to you, I was only waiting for you must tell me first[translate] ...
Kana beto mezabisa yo ve, mikapu ya Biblia mekatuka na Bible na Kituba 1990. NW disongidila mbalula na kulandaka New World Translation of the Holy Scriptures —With References. jw2019 A feature of the revised New World Translation that can be used in the ministry. Disolo mosi ya ...