论文--大学论文 系统标签: chinoistraductionfrancaisanalyselesdans ANALYSEDELATRADUCTIONDUFRANCAISENCHINOIS 理解影响翻译 tachedevin laitdepoule bonmon grosbonnet voielactée grandebanlieue carpeaubleu chiendemer cafévert cafénoir thénoir LareprésentationenfemmedelaRépubliquerévolutionne…Mêmeliberté,horsdeto...