onceaweek unefoisparsemaine athirty-fivehourweek unesemainedetrente-cinqheures duringtheweek pendantlasemaine Fridayweek vendredienhuit toworkafive-dayweek travaillercinqjoursparsemaine Idiomes/Tournures: forweeksonend pendantdessemaines aweekago(this) [oraweeklast...]Friday ...
1. end (finish, final part): end (of week, holiday, journey, game, story, sentence) fin f ‘The End’ (of film, book etc) ‘Fin’ at the end of year, story à la fin de at the end of May fin mai by the end of year, journey, game à la fin de to put an end...
Le système d’internationalisation de Django est activé par défaut, ce qui peut générer un petit surplus de travail à certains endroits du système. Si vous n’utilisez pas l’internationalisation, prenez les deux secondes nécessaires à définir USE_I18N = False dans votre fichier de ré...
À Davos, le week-end dernier, j’ai présidé des débats très intéressants entre le Fonds monétaire international et le professeur Joe Stiglitz, défenseur de l’économie expansionniste, sur la façon de concilier ces deux aspects de la question. UN-2 而正因为他们追求尽善尽美 他...
Comme le Secrétaire général adjoint l'a indiqué, la mise en œuvre des accords conclus à Rangoon ce week-end est cruciale 如霍姆斯副秘书长所言,本周周末在仰光达成的协议的执行是目前关键所在。 MultiUn Le 6 juin, la vague de grèves atteint les cheminots et les ouvriers des ...
Qu'as-tu fait ce week-end, Amélie ? 阿梅莉,这个周末你干吗了?ā méi lì zhè ɡè zhōu mò nǐ ɡàn má le C'était ma première compétition de gymnastique rythmique ! 我第一次参加了艺术体操比赛!wǒ dì yī cì cān jiā le yì shù tǐ cāo bǐ sài ...
Vérifiez si la traduction est activée dans votre projet (la manière la plus rapide est de contrôler la présence de django.middleware.locale.LocaleMiddleware dans MIDDLEWARE_CLASSES). Si ce n’est pas encore fait, lisez Processus de découverte de la préférence de langue par Django.Intern...
pourleweek-end theweekendafter(that) leweek-endsuivant alongweekend unlongweek-end attheweekendGB,ontheweekendAm pendantleweek-end atweekendsGB,onweekendsAm leweek-end atweekends,onweekendsépithbreak,excursion deweek-end atweekends,onweekendsperformance,programme ...
Voir le tableau de conjugaison 1. begin (commence): begin custom, meeting, play, problem, storm, term: commencer let's begin commençons to begin with commencer par to begin by doing commencer par faire a name beginning with C un nom qui commence par C the week beginning the 25...
fin août/septembre at the end of August/September en fin de journée/semaine/mois at the end of the day/week/month à la fin des années 70 in the late '70s en fin de matinée/d'après-midi late in the morning/afternoon vers ou sur la fin toward(s) the end en fin de...