1. cadre (de tableau, miroir, fenêtre): cadre frame 2. cadre: cadre (lieu) setting cadre (milieu) surroundings dans un cadre agréable/champêtre in a pleasant/rustic setting le théâtre antique servira de cadreà une série de concerts the amphitheatre will be the setting for a ...
En 2011, dans le cadre du suivi de ses observations finales, le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes a demandé des informations sur la mise en œuvre d’une recommandation antérieure concernant l’application des procédures de prise en compte des spéci...
Il suffit en effet, dans le cadre du régime général, qu’un autre État ou une autre organisation internationale accepte la réserve expressément ou tacitement pour que l’auteur de la réserve soit considéré comme une partie contractante au traité. UN-2 重申简化和统一联合国发展系统...
Traductions deUNdans le dictionnaire anglais»français (Aller àfrançais»anglais) Afficher le résumé de tous les résultats UNSUBST UN→ United Nations UN ONUf theUN l'ONU theUNépithconference,forces,GeneralAssembly,resolution,SecurityCouncil ...
Maîtriser sa propre langue, ses règles de grammaire, de syntaxe, de typographie et d’orthographe, ainsi que la culture associée, est une compétence essentielle s’inscrivant dans le cadre de la démarche qualité de notre agence traduction, interprétation et relecture. ...
“Traduction” du Master en Langues et Littératures étrangères de l’Université de Ferrare, et en même temps de renforcer la collaboration avec les institutions extra-académiques, à commencer par les écoles, dans le cadre des activités dites de terza missione. Les différentes séances ...
Dans le but de rendre traduisible un projet Django, il est nécessaire d’ajouter un minimum de marqueurs dans le code Python et les gabarits. Ces marqueurs s’appellent des chaînes de traduction. Ils indiquent à Django que « ce texte doit être traduit dans la langue de l’utilis...
Dans le cadre de cette fonction, la traduction d'adresses de réseau (NAT) peut être configurée pour publier une seule adresse pour l'intégralité du réseau au monde extérieur. Ce comportement fournit une sécurité supplémentaire en cachant efficacement l'ensemble du réseau interne derrière...
Oui mais c'est annuel diront les grincheux... bien sûr, comme la maintenance de la traduction que j'aurais dû faire. Arrêtez de réfléchir, vous perdez du temps. Donc de l'argent. Web Designer Freelance Jérôme Herr J'ai découvert WP Trads dans le cadre d'un projet récent...
Dans le cadre de cette fonction, la traduction d'adresses de réseau (NAT) peut être configurée pour publier une seule adresse pour l'intégralité du réseau au monde extérieur. Cela permet de masquer efficacement l'ensemble du réseau interne derrière cette adresse, ce qui...