Cette fonction est utile lorsque vous voulez traduire votre application Django dans des langues où le nombre et la complexité des formes plurielles sont plus grands que les deux formes utilisées en anglais (« object » pour le singulier et « objects » dans tous les cas où count...
aimer/nepasaimerprendrel'avion wielangefliegtmannachLyon? combiendetempsdurelevoljusqu'àLyon? zumMondfliegenPerson: allersurlaLune zumMondfliegenRakete: fairerouteverslaLune 3. fliegen(geworfen werden)Ball, Stein, Speer: fliegen voler aufdenBoden/gegendieWandfliegen ...
1. happy(cheerful): happyhome,life,memory,atmosphere heureux/-euse happyperson heureux/-euse(aboutde,withsbavecqn,forsbpourqn,thatque+subj) thehappycouple lesmariésmpl thehappyevent(birth) l'heureuxévénement tobehappydoing bienaimerfaire ...
En 1916, l’une ou l’autre des versions avait été traduite en allemand, en arménien, en dano-norvégien, en espagnol, en français, en grec, en italien, en polonais et en suédois.jw2019 16 上帝忠贞嘅仆人决心遵从上帝就血所定嘅律法。 16 Les serviteurs de Dieu veulent vraiment ...
Trotz der Wiederholungen hat das Stück nur eine Gesamtdauer von etwa 1:30 Minuten. de.wikipedia.org Trotz der Einschränkungen durch die Kriegsfolgen arbeitete man weiter an großen Plänen. de.wikipedia.org Trotz des Trainerwechsels konnte keine Wechselstimmung erschaffen werden und der ...
nepasaimerque+subj Es1<-, ->SUBSTntMUS Es mimbémol Es2<-, ->SUBSTntPSYCHO Es çam Es-Dur<-;sans pl>SUBSTntMUS Es-Dur mimbémolmajeur es-Moll<-;sans pl>SUBSTntMUS es-Moll mimbémolmineur Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction) ...
aimerlacuisinechinoise voneinemTelleressen mangerdansuneassiette [gerade]beimEssensein être[juste]entraindemanger 2. essen(probieren): vonetwessen manger[ouprendre]deqc Essen<-s, ->SUBSTnt 1. Essen(Mahlzeit, Speise): Essen repasm dasEssenkochen ...
(Aller àfrançais » allemand) Geselligkeit<-, -en>SUBSTf 1. Geselligkeitsans pl: Geselligkeit convivialitéf dieGeselligkeitlieben aimerêtreensociété 2. Geselligkeit(Veranstaltung): Geselligkeit réunionfamicale Expressions couramment utilisées avec Geselligkeit ...
en.wikipedia.org A man dressed as a woman was thought to be a falling action only suited to broad low comedy and burlesque. en.wikipedia.org The four finalists walked the runway during the performance, as well as performing a burlesque-like dance on different items of furniture. ...
keineKinderhaben nepasavoird'enfant keinGeld/sauberesHemdmehrhaben neplusavoird'argent/uneseulechemisedepropre keineHundemögen nepasaimerleschiens keinKindmehrsein neplusêtreunenfant wirhabenkeinschönesWetter nousn'avonspasdebeautemps dasistkeineschlechteIdee!