equivalents, notesandaccountsreceivables,pledged time deposits, refundable deposits, short-term borrowing, short-term notesand billspayable, notes and accounts payable and guarantee deposits. english.taiwanmobile.com english.taiwanmobile.com 6.上述金融商品不包括現金及約當現金、應收 票據及款 項、質押定存單...
accounts receivable和bills receivable（也叫notes receivable）的区别：accounts receivable的 形式是发票，...
trade account receivable 个人觉得要翻译的话就是应收账款，主要是应收主营业务款。other account receiva...
According to the claimant, it consequently came into possession of the Iraqi currency notes when its representatives in Kuwait sold inventory and other assets, obtained payment of outstanding trade receivables and hastily withdrew funds from bank accounts of the business before fleeing the country 这个...
Accounts Receivable; Accounts Payable (a) All accounts receivable of the Acquired Companies and their Subsidiaries, whether reflected on the Company Balance Sheet or subsequently created, are valid receivables that have arisen from bona fide transactions in the ordinary course of business consistent with...
在财报中,以上两词均为常见且专业的词汇,其中“payables”可译为“应付款”,“receivables”可译为“应收款”,如:trade payables 译为贸易应付款 ; 贸易应付账款。亦可去掉尾缀的“s”,进行如下搭配,含义保持一致: 应付账款 accounts payable 应收账款 accounts receivable 应付票据 notes payable 应收票据 notes ...
aThe Company’s loans and receivables comprise trade and other receivables and deposits, dividends receivable, and cash and cash equivalents in the balance sheet (Notes 2.9 and 2.10). 公司的贷款和可接收在资产负债表笔记2.9和2.10包括贸易和其他可接收和储蓄、应收股利和 (现金和现金等值)。 [translate]...
receivables (including trade and other receivables, notes receivable, amounts due from subsidiaries, [...] cre8ir.com 於初始確認後,貸款及 應收款項(包括應收貨款及其他應 收款 項、應收票據、應收子公司款項、應收天津百利集團款 項、信託存款、受限制銀行存款以及現金及現金等價物)按實際利率法計算...
Segment liabilities include trade and other payables as well as provision for warranty attributable to the individual segments. cre8ir.com 分部負債包括個別分 部應佔的貿易及其他應付款項及 保修撥備。 cre8ir.com The fair values of cash and bank deposits, trade receivables, notes receivable, othe...
In this lesson we will explore trade receivables and allowances. We will first define these terms and then delve into an example, detailing the...