Tourner autour du pot,小马向你保证,这是一个很有意思的表达,而且它非常符合我们中国人(准确地说是大部分中国人)的说话习惯。 先卖下关子来看词汇解释。 词汇小课堂: Tourner vt:转动、转向 Autour de: 围绕着... Pot: n.m. 罐、壶、坛 没有学过法语的小盆友和大盆友们,看过词汇说明,应该也能猜对它...
Tourner autour du pot,小马向你保证,这是一个很有意思的表达,而且它非常符合我们中国人(准确地说是大部分中国人)的说话习惯。 先卖下关子来看词汇解释。 词汇小课堂: Tourner vt:转动、转向 Autour de: 围绕着... Pot:n.m. 罐、壶、坛 没有学过法语的小盆友和大盆友们,看过词汇说明,应该也能猜对它...
tourner autour du pot 发音 全球 生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 法汉-汉法词典 AI解释 词组搭配 法语例句库 法语维基词典 全文检索 法汉-汉法词典 ph. 转弯 , 圈子 用户正在搜索 安那度尔,安乃近,安内利德阶,安尼西阶,安宁,安宁的,安宁的(人),安宁地,安脓痛,安排, ...
1.Et là, l'employé lui dit : « Arrêtez de tourner autour du pot, dites-moi ce qu'il se passe. » ,员工对他说:“别再绕弯了,请告诉我发生情了。” 「Expressions et Grammaire - Français Authentique」 2.Tourner autour du pot, ça veut dire « parler franchement, aller directe...
5.Tourner autour du pot, ça veut dire « parler franchement, aller directement au but, ne pas contourner un sujet ou un problème. » “Tourner autour du pot”意味着“老实说,直入主题,不拐弯抹角。” 6.« Tourner » , ça veut dire « faire un mouvement circulaire, faire ...
tourner autour du pot um den heißen Brei herumreden ugs tourner à la fixation zur fixen Idee werden tourner à la déconfiture projet: sich als Pleite herausstellen ugs tourner [ou montrer] les talons Fersengeld geben tourner à la farce zur Farce werden se tourner de côté...
tourner autour de qn []在某人周围, 围着某人tourner autour du pot [俗](说话、行事)弯抹角, 兜圈L'entrevue tourne autour des problèmes d'intérêt commun. 会谈围绕着共同关心的问题进行。 3. 巡回演出, 巡回推销4. 盘绕, 缠绕:Une allée tourne autour du parc. 一条小径围绕公园。 5. 弯, ...
bili_85518750234创建的收藏夹默认收藏夹内容:🇫🇷 法国人的漏斗形会话技巧 - Tourner autour du pot,如果您对当前收藏夹内容感兴趣点击“收藏”可转入个人收藏夹方便浏览
Arrête detournerautour du pot. Beṛka ur tteffeẓ ara awal. Tatoeba-2020.08 La chancetourne. Yal amcum ad t-id-yaweḍ wass-nnes. Tatoeba-2020.08 Arrête detournerautour du pot et dis-nous ce que tu penses réellement.
tourner autour du pot [俗]（说话、行事）转弯抹角， 兜圈子 L'entrevue tourne autour des problèmes d'intérêt commun. 会谈围绕着共同关心的问题进行。3. 巡回演出， 巡回推销 4. 盘绕， 缠绕：Une allée tourne autour du parc. 一条小径围绕公园。5. 转弯， 拐弯， 转向：Au premier ...