Paint. Either outdoors or in a well-ventilated room, spray paint the insides and outsides of your cans. You can paint them all one color or use whatever combination of colors you wish. Glue. Use an epoxy glue to glue the side of the cans to your garden fence in whatever arrangement ...