查了一下,这句话出自美国作家塞林格,他最知名的作品是《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)。不过这句话出自他的短篇小说《破碎故事之心》(The Heart of a Broken Story),这篇小说不是很有名,但文章里的这句话却广为流传。...
one's heart翻译是:触动心灵 。touch可以解释为碰触，接触的意思，也可以表示联系，如keep in touch。touch作动词时译为触摸、碰、接触、触及、移动、碰到、打(人)、使受伤。作名词时译为触觉、触感、触摸、触、碰、触摸时的感觉。touch强调导致或产生感觉的原因或因此而获得了解的行为。可用于人身体...
Sometimes you're just not in the right mood the first time you read a poem, but later it touches your heart. 有时候有一首诗第一次读看起来很无聊，但后来它触动了你的心。The photo, Baby, Mom Take You Home, deeply touches the hearts of millions of people, which is regarded as a symbol...
1.Her dress was so long that it was touching the ground. 她的裙子太长,都拖地了。 2.What he said really touched my heart. 他的话的确触动了我的心弦。 3.Are you still in touch with your former colleagues? 你还与前同事保持联系吗?
《柯林斯英汉双解大词典》28A smile touched the corners of his mouth.他的嘴角闪现出一丝笑意。《牛津词典》29I was touched that he still remembered me.他仍然记得我，使我十分感动。《牛津词典》30Julia's soft heart was touched by his grief.朱莉娅心肠软，见他悲伤动了恻隐之心。《牛津词典》
touch one's heart 打动某人的心 touch sb 打动某人 be touched by sth 被…打动 【单数名词】意为"触碰; 接触; 联系"，一般与其他词组成固定搭配 get a touch (on sth) 触碰 be in touch 联系 keep/stay in touch (with sb) (与某人)保持联系 get in touch (with sb) (与某人)取得...
方面有天赋(才华)be talented in. .11.触及某人的内心touch one's heart2.和……相同;与……一致the same as..12.事实上;实际上;确切地说in fact3.关心;在意care about13.某人摔断了手臂break one's arm4.让某人发笑make me laugh14.与……相似的;类似的be similar to. ..5.一名好的倾听者a good...
It’s the magic of you, what a touch of your heart can do I can rise to the stars by the touch of your heart I can rise to the stars by the touch of your heart 中文歌词 醒来，在阴雨连绵的早上，迎来了沉闷的一天 沐浴，冲刷掉一身的忧郁 你不带疑虑地微笑用浴巾裹住我 这一刻，生命...
touch one`s heart造句 1. The heartfelt speech touched everyone's heart and brought tears to their eyes. 2. The touching movie about friendship and sacrifice had the power to touch even the coldest of hearts. 3. The kind gesture of a stranger reached out and touched my heart, reminding ...