“Midnight at the Sun Diner,” a Whitney Houston cosmetics line from MAC, Styx-themed “Oh Mama” beer, and Air Supply’s Valentine’s Day promotion with Edible Arrangements, along with biopics and docs in development, including “I Wanna Dance With Somebody,” the film about Houston that...