'Tomato and Egg'通常指的是中式菜肴“番茄炒蛋”,其英文翻译可以是“Tomato and Egg Stir-fry”或者“Scrambled Eggs with Tomatoes”。 'Tomato and Egg':一道跨越文化的经典美食 'Tomato and egg'的基本含义 'Tomato and egg'这一组合,在中文语境中通常指的是一道家常菜——番茄...
除了“西红柿炒鸡蛋”这一常见翻译外,“fried eggs with tomato”还可以表达为“Tomato and egg stir-fry”或“Scrambled eggs with tomatoes”。这两种翻译方式也都能准确地传达出这道菜的原料和烹饪方式。 “Tomato and egg stir-fry”强调了这道菜是通过“炒”(sti...
Tomato and egg stir-fry (西红柿炒鸡蛋, xi hong shi chao ji dan) is such a classic Chinese dish that it’s hard not to love. It has become a must-have at almost every school and office cafeteria. It’s one of the dishes that kids in China learn to make early on. It is the dis...
–Peel the tomatoes.This is an extra step that most people don’t do but if you want a super soft and smooth tomato egg dish, you’ll peel your tomatoes because tomato skins are tough and fiberous. Make a tiny x in the bottom of the tomato, blanch and quickly toss into an ice bat...
Salt and sugar– add the basic flavor to the dish. Light soy sauce– optionally, but I highly recommend adding some because it will improve the umami flavor greatly. How to serve with tomato egg stir fry This Chinese-style tomato and egg stir fry is a childhood for many of us. It can...
Let's be honest, everyone loves a good plate of tomato and egg stir-fry. It's a classic dish that's simple to make, super satisfying, and always hits the spot. But what do you call it in English? Well, the literal translation, "tomato and egg stir-fry," ...
5. Sweet Surprise: Add a pinch of sugar and stir-fry for another minute or two. The sugar will add a subtle sweetness that balances the acidity of the tomatoes and creates an irresistible flavor combination. The Grand Finale: 1. Plate It Up: Serve your "Tomato ...
This Chinese tomato egg stir-fry is something you’ll find on many Chinese home dinner tables. It’s fast, easy, cheap, and made with very simple, everyday ingredients. Our Latest Recipe Videos You’ll really be surprised at how tasty it is. The tangy tomatoes, mixed with rich scrambled...
Tomato egg stir fry is an easy and affordable dish that only takes 17 minutes to make. This simple home-style Chinese dish is both sweet and tart, and becomes the ultimate comfort food when served over rice. MY LATEST VIDEOS Why This Recipe Works With 10 minutes of (simple) prep time ...
煮|吃不腻的西红柿鸡蛋面Tomato and Egg Noodles的做法步骤 步骤1 食材超简单:建议到菜市场买新鲜面条(很便宜哦,2-3元吃到饱!)西红柿切丁备用。 Ingredients are super simple: I recommend going to the market to buy fresh noodles (very cheap, only 2-3 yuan for a satisfying meal!). Prepare diced...