VAN VEMDE René SMIT Rutger PROJECT MANAGER VAN KERKHOF Chinelle POLISH VERSION Gamekeeper CZECH VERSION Playman S.R.O. LOCALIZATION MANAGER POLÁČEK Václav TRANSLATION & PROOFREADING FARNÍK Michal PÍŠA Ondřej JAŚKOWSKI Ondřej ...
PROJECT MANAGER VAN KERKHOF Chinelle POLISH VERSION Gamekeeper CZECH VERSION Playman S.R.O. LOCALIZATION MANAGER POLÁČEK Václav TRANSLATION & PROOFREADING FARNÍK Michal PÍŠA Ondřej JAŚKOWSKI Ondřej LINGUISTIC TESTING Keywords Montreal LOCALIZATION TEAM MANAGER ...
Al de bezwarende omstandigheden, welke in dien morgen op het kerkhof hadden plaats gegrepen en die de aanwezigen zich zoo goed wisten te herinneren, werden door geloofwaardige getuigen gestaafd, maar tot geen hunner werd door Potters verdediger een vraag gericht. De verslagenheid en on...
"Wel, je neemt je kat en gaat tegen middernacht naar het kerkhof, naar een plaats, waar een slecht mensch begraven ligt. Precies om twaalf uur komt er een duivel, misschien wel twee of drie: en die nemen dat slechte mensch mee. Maar die duivels kun je niet zien. Je hoort ook niet...
VAN VEMDE René SMIT Rutger PROJECT MANAGER VAN KERKHOF Chinelle POLISH VERSION Gamekeeper CZECH VERSION Playman S.R.O. LOCALIZATION MANAGER POLÁČEK Václav TRANSLATION & PROOFREADING FARNÍK Michal PÍŠA Ondřej JAŚKOWSKI Ondřej MONDSCHEIN Pavel ...
René VAN VEMDE Sandra VOS PROJECT MANAGER Chinelle VAN KERKHOF POLISH VERSION Gamekeeper CZECH VERSION Playman S.R.O. LOCALIZATION MANAGER Václav POLÁČEK TRANSLATION & PROOFREADING Michal FARNÍK Ondřej JAŚKOWSKI Pavel MONDSCHEIN
gegaan. Zij hadden in een bosch, in de nabijheid van St. Petersburg, geslapen en waren bij het aanbreken van den dag door allerlei straatjes en steegjes gekropen, totdat zij de kerk bereikt hadden, waar zij te midden van een chaos van vermolmde banken nog een uiltje hadden geknapt....
Chinelle VAN KERKHOF TRANSLATOR René VAN VEMDE Rutger SMIT Sandra VOS POLISH LOCALIZATION POLISH VERSION BY GAMEKEEPER CZECH LOCALIZATION CZECH VERSION BY Playman S.R.O LOCALIZATION PROJECT MANAGER Václav POLÁČEK TRANSLATOR Michal FARNÍK Ondřej PÍŠA Ondřej JAŚKOWSKI Pavel MONDSCHEIN ...
René VAN VEMDE Sandra VOS PROJECT MANAGER Chinelle VAN KERKHOF POLISH VERSION Gamekeeper CZECH VERSION Playman S.R.O. LOCALIZATION MANAGER Václav POLÁČEK TRANSLATION & PROOFREADING Michal FARNÍK Ondřej JAŚKOWSKI Pavel MONDSCHEIN
Jan van de Kerkhof, Marcin Pikus, Krunoslav Zaher, Paul Müller, Sasha Zykova, Richard Stefanec, Vitaly Gatsko, Christoph Hirnschall, Ashwin Sethi, Xingyu Federico Xu, Chetan Ahuja, Beth Tsai, Anca Stefanoiu, Bo Feng, Keshav Dhandhania, Manish Katyal, Akshay Gupta, Atharva Parulekar, Divy...