to whom it may concern 范文to whom it may concern 范文 (原创实用版) 1.介绍 2.内容 3.结尾 正文 尊敬的先生/女士, 我希望这封信能找到您并成功传达。我写信给您是因为我需要您的帮助。作为一个智能写作助理,我一直在为人类提供文字创作服务,包括但不限于写作、翻译和编辑。现在,我希望能为您带来一些...
1. 翻译与理解：在英文中，"towhomitmayconcern"是一种较为模糊但正式的称呼方式，常常出现在不确定具体收件人或需要向多个收件人传达信息的情境中。将其翻译为中文的“致有关人士”或“敬启者”，能够较好地传达出这种正式的、广泛的称呼意图。2. 正式场合的应用：在商务、正式文件或某些官方场合中，...
在中文信件中，"towhomitmayconcern"通常被翻译为“致有关人士”或“敬启者”。这是一种较为正式的称呼，常用于不确定具体收件人或者需要向多个相关人士传达信息的场合。详细解释如下：1. 基本含义：这个短语在英文中是一种较为正式的商务书信中的称呼，意为“敬启者”或“致有关人士”。在国际交流...
To whom it may concern,On behalf of the Students’Union, I am writing to make a proposal for the orientation program. In order to help the freshmen adapt to the new environment and academic studies, I suggest that the program should start at the beginning of the new semester and last ...
to whom it may concern[英][tu: hu:m it mei kənˈsə:n][美][tu hum ɪt me kənˈsɚn]敬启者(读者身份不明时用在信件、通知和证明书开头的套语);例句:1.正式信件的开头你应写“敬启者”。You should begin a formal letter with "to whom it may concern."2.“致有关人...
在正式的邮件、书信、通告中,如不能确定具体收件人的身份或姓名,则可以用 “To whom it may concern” 来开头,它相当于汉语正式信件中的表达 “敬启者”、 “致有关人士”。 比如,如果一位顾客想给一家公司写投诉邮件,则可以用 “To whom it may concern” 来...
信件中的To whom it may concern意思是:敬启者。(读者身份不明时用在信件、通知和证明书开头的套语) To Whom It May Concern 作为受函人称谓常用于公/商务信函。 英文信件还讲究明确具体的接收人姓名及身份。 例: This paper puts forward a design calculating method for the determinationof the contact mol...
信件中的To whom it may concern中文的意思是：敬启者；给有关人士。公函常见辞汇和用语中英对照：致有关人士/给有关人士。Dear Agent(亲爱的代理)、Dear Director(亲爱的厂长/局长/主任)、To Whom it May Concern(致有关人士)。policy secretary决策科首长/ 决策科司级官员、subject officer、负责...
汉语意思是:“敬启者!” 或者“至相关负责人”:)结果一 题目 信件中的To whom it may concern用中文怎样讲啊? 答案 在英文往来信件中,信件中的To whom it may concern汉语意思是:“敬启者!” 或者“至相关负责人”:)相关推荐 1信件中的To whom it may concern用中文怎样讲啊?反馈 收藏 ...
信件中的To whom it may concern意思是：敬启者。（读者身份不明时用在信件、通知和证明书开头的套语）To Whom It May Concern 作为受函人称谓常用于公/商务信函。英文信件还讲究明确具体的接收人姓名及身份。例：This paper puts forward a design calculating method for the determinationof the ...