They say it takes a village to raise a child,and this week,a Washington family found out how true that saying really is. Five-year-old Asher is a student at Glenwood Heights Primary School.He is now undergoing testing to find out whether he has autism(自闭症),which can take more than ...
这句话的典故来源是非洲谚语,原话是“it takes a village to raise a child”,意为“养育一个孩子需要整个村庄的帮助和支持”。这句谚语强调了在一个社区中,每个人都有责任和义务去照顾、关心和教育孩子,而不只是孩子的父母或家庭。这样做不仅可以帮助孩子成长和发展,也有利于形成更加紧密、和谐的...
当然你可以指责这是过度脑补的意译。其实电影里多次出现这个“raise”,all raised Catholic,born and raised。这句台词直接把我带向另一个方向。看《聚焦》的推荐,有人非常诧异大家之前对神父xing侵儿童熟视无睹;有人感叹美国新闻业,这里就不得不提《新闻编辑室》,没人否认《新闻编辑室》太理想,但大家好像都相信...
There is a saying: “It takes a village to raise a child.” 有句谚语说得好:“养育一个孩子离不开全村人的支持。” It also takes a village to support people living through a humanitarian crisis. 同样,援助陷入人道主义危机的人们也离不开“全村人”的支持。 This village includes affected people ...
B How did a family raise a child?C.Who made the community closer?D.How did the neighbours help a deaf girl? 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)B.细节理解题。根据第二段But they couldn't understand her because they didn't know sign language.但是邻居不懂她因为他们不懂手语。可知Samantha没法...
Raising a child can be an emotionally rewarding experience. But it can also be very costly. Statistics from the Brookings Institution, an economic think tank, show that the average middle-income family with two children will spend $310,605 to raise a child born in 2015 up to age 17 in ...
因此,希拉里重提了“村庄”的概念,来自非洲的谚语“It takes a village to raise a child (举全村之力养育一个小孩)”给予她若干启发:原本以村落、族群为中心的聚集方式逐渐解体,更多的人行至陌生的地域,重新建造自己的生活;科技带来的变革,使资讯的传递超越了空间的限制…… ...
根据第一段中“It takes a village to raise a child. People in the High Point community have stepped up in a big way after a young boy experienced ___1___.”可知,罗纳德的妈妈去世后,罗纳德所在的村子承担了照顾他的任务,所以Greene想说他们会不惜一切代价让罗纳德继续下去,生活下去。故选A项。
【解析】【语篇分析】1.谚语中的an entire village 不是全村庄的意思应该引申为社会各界,即:短文中的parents,community members and businesses2.综合全文可以推断作者的写作意图是号召人们参与孩子的教育和培养,故此文主要为parents andmembers in organizations所作。3.由倒数第二段可知孩子们的实践操作能力主要来自工...
It takes a village to raise a child with a tracheostomy: Translating principles into practicedoi:10.1111/jocn.16549Erin.WardParent, Family Voice, Global Tracheostomy Collaborative, Raleigh, North Carolina, USA.Vinciya.PandianJohns Hopkins School of Nursing, Baltimore, Maryland, USA.Michael J.Brenner...