英语冷知识:哈珀·李的著名小说“To Kill A Mockingbird”被译为《杀死一只知更鸟》是误译。 mockingbird 应该是"反舌鸟",robin 才是"知更鸟",1983年江苏人民出版社版出版的 《枪打反舌鸟》才是正确译法。 为什...
题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird is a symbol of _. A. evil B. innocence C. wealth D. pride 相关知识点: 试题来源: 解析 B。解析:在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟是无辜(innocence)的象征。在故事的文化背景下,知更鸟是一种只会唱歌、不做坏事的鸟,就像故事中那些遭受无端迫害...
这支持了小说的断言,即即使是乍一看似乎是可怕的人,做和说不可言喻的事情的人也不完全是邪恶的。 【参考资料】Harper Lee(哈珀·李)《To Kill a Mockingbird》《杀死一只知更鸟》电子书和网络公开资料。 ———- End ——— 编辑于 2024-11-21 21:04...
题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird symbolizes___. A. innocence and kindness B. guilt and shame C. courage and bravery D. arrogance and pride 相关知识点: 试题来源: 解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着天真和善良。选项 B“guilt and shame”内疚和羞愧不是知更鸟的象征...
Wisdom and knowledge D. Greed and selfishness 相关知识点: 试题来源: 解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟常被视为天真和纯洁的象征。选项 B“残忍和暴力”与知更鸟的象征意义相反;选项 C“智慧和知识”并非知更鸟在此作品中的主要象征;选项 D“贪婪和自私”也不符合。反馈 收藏 ...
题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird symbolizes___. A. cruelty B. innocence C. guilt D. justice 相关知识点: 试题来源: 解析 B。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着天真无邪。选项 A“cruelty”残忍,知更鸟不象征残忍。选项 C“guilt”愧疚,知更鸟与愧疚无关。选项 D“justice”正义...
题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird symbolizes___. A. guilt and shame B. innocence and beauty C. cruelty and violence D. deception and lies 相关知识点: 试题来源: 解析 B。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着无辜与美好。反馈...
A. innocence and kindness B. courage and bravery C. wisdom and knowledge D. power and authority 相关知识点: 试题来源: 解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着无辜和善良。选项 B 勇气和勇敢不是知更鸟的象征;选项 C 智慧和知识也不正确;选项 D 权力和权威与知更鸟毫无关系。反馈 收藏 ...
题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird represents: A. Innocence and kindness B. Evil and cruelty C. Wisdom and experience D. Pride and arrogance 相关知识点: 试题来源: 解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着选项 A“Innocence and kindness”(天真和善良)。选项 B“Evil and ...
To Kill a Mockingbird 作者: Harper Lee 出版社: Harper Collins 副标题: 杀死一只知更鸟 译者: 维基百科 出版年: 1960 页数: 100 定价: 25 装帧: Paperback ISBN: 9780812034462 豆瓣评分 9.3 435人评价 5星 69.0% 4星 26.0% 3星 4.4% 2星 0.2% 1星 0.5% 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 ...