题目In "To Kill a Mockingbird", the mockingbird often represents: A. innocence and kindness B. courage and bravery C. wisdom and knowledge D. mystery and secrecy 相关知识点: 试题来源: 解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着无辜和善良,杀死知更鸟意味着伤害无辜善良的人。反馈 收藏
A. cruelty B. innocence C. guilt D. justice 相关知识点: 试题来源: 解析 B。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着天真无邪。选项 A“cruelty”残忍,知更鸟不象征残忍。选项 C“guilt”愧疚,知更鸟与愧疚无关。选项 D“justice”正义,知更鸟不象征正义。反馈...
《杀死一只知更鸟》To Kill A Mockingbird~又是一本名字很好听的书,知更鸟和蓝冠鸟不同,是不吃人家院子里种的瓜果蔬菜,也不在谷仓里筑巢,它们只是哼唱着美妙的歌曲,什么坏事也不做。“杀死一只知更鸟,就是犯罪”。而知更鸟就是善良的化身。故事从6岁小姑娘视角展开,对童年生活充满好奇。同时也算是父母...
英语冷知识:哈珀·李的著名小说“To Kill A Mockingbird”被译为《杀死一只知更鸟》是误译。 mockingbird 应该是"反舌鸟",robin 才是"知更鸟",1983年江苏人民出版社版出版的 《枪打反舌鸟》才是正确译法。 为什...
依据字典解释,不难发现,这个mocking是“模仿”的意思,而非“嘲笑”。而mockingbird 确确实实是“嘲鸫”。可是 To Kill a Mockingbird为什么会翻译成《杀死一只知更鸟》呢?其实,该书最早译名不是当今流行的《杀死一只知更鸟》。查阅国家图书馆,发现该书的译名历...
解析 A。在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟象征着选项 A“Innocence and kindness”(天真和善良)。选项 B“Evil and cruelty”(邪恶和残忍)与知更鸟的象征意义相反。选项 C“Wisdom and experience”(智慧和经验)并非知更鸟所代表的。选项 D“Pride and arrogance”(骄傲和自大)也不符合知更鸟的象征。
A。解析:在《杀死一只知更鸟》中,知更鸟是无辜者的象征。书中那些被社会偏见所伤害的无辜之人,就如同知更鸟一样。知更鸟只会唱歌给人们带来美好,却被无端伤害,这与那些因为肤色等原因被歧视、被伤害的无辜者是相似的。B选项自然世界的美不是知更鸟的主要象征意义;C选项主角的勇气与知更鸟的象征意义不符;D...
《杀死一只知更鸟To Kill a Mockingbird》[美]哈珀•李 很适合青少年看的经典,教育成长类。 喜欢父亲阿蒂克斯和女儿路易丝之间的互动。 成长就是一场保卫战,一边获得一边失去。 结局的时候路易丝长大了,在正义…
小说"To Kill a Mockingbird"最早的英文书名是"Go Set a Watchman"。出版商把它改成Atticus (故事的主人公,Scout的父亲)。哈珀·李则最终将书名改为"To Kill a Mockingbird",因为整本小说并非只是围绕Atticus而写。 2015年,HarperCollins出版了哈珀·李的另一部小说"Go Set a Watchman"(守望者)。该书虽然很晚...