to each his own萝卜青菜,各有所爱。 Each to his own萝卜白菜,各有所爱。 each person goes his own way各奔前程 all his ownadv.独特地 does his own thing各奔前程 in his own rightphr. 凭他本人能力 Has skills of his own不是省油的灯 ...
先揭开谜底吧，To each his own.可以翻译为每个人各有所好。其实就是“萝卜青菜各有所爱”的意思，通常用于你无法说服某人同意你的想法时，表达一种让步的概念。另一个类似的说法是Whatever floats your boat，同样也是“（虽然我的想法跟你完全不一样，但）你高兴就好”。例如：A：Thanks for inviting me，but...
to each his own 英[tu: i:tʃ hiz əun]美[tu itʃ hɪz on] 释义 常用 牛津词典 n. 青菜萝卜,各有所爱;各得其所; 双语例句 全部 1. I would never choose orange clothes, but to each his own. 我决不会选择桔黄色, 不过,个人有个人的眼光. 来自互联网 2. To each his own! I...
a期待着你们的早日回复 Will be anticipating you soon the reply [translate] aIt turns out freedom ain’t nothing but missin’ you 313182070 它结果自由不是missin’您313182070 [translate] ato each his own 对每他自己 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 ...
a向心关节轴承 Centripetal knuckle bearing[translate] a那好吧,我们一言为定 That good, we say it and mean it[translate] aConfitures 果酱[translate] aGo sighting 去看见[translate] ato each his own 对每他自己[translate]
to eachhisown就是一个很贴切的短语。下面我们一起来学习一下它的用法。 例句1:To each his own! I think my shirt is great. 各人的喜好不同嘛!我觉得我的衬衫很好看! 例句2:My dog is in love withhiscat. To each his own. 我的狗爱上了他的猫。青菜萝卜,各有所爱啊。 例句3:To each his ...
人各有所好的意思, 可以理解为萝卜青菜各有所爱
用"to each his own"呗，轻松搞定。比如： 朋友刚买了一条黑色的新裙子，兴冲冲地跑过来问：...
回答：各人有各人的眼光;青菜萝卜,各有所爱; 各得其所