In the mobile scenario, letting interesting information find you is often more important than finding the interesting in- formation when it is needed. The proactive and context- aware nature of information push will manifest itself into all levels and all aspects of mobile information retrieval, ...
呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。 原句:To be or to be正确拼写:To be or not to be 翻译: 是活还是不活 To be or not to be, this is a question. 引自莎士比亚名言:活着还是不活着,这是个问题。 To be or not to be---to live intensively and richly, or merely to exist, th...
“To be or not to be”。 Outside the Bible, these six words are the most famous in all the literature of the world. They were spoken by Hamlet when he was thinking aloud, and they are the most famous words in Shakespeare because Hamlet was speaking not only for himself b...
要想翻译忠实原文,首先就得准确地理解“to be, or not to be”的含义,我认为这关键在于“to be”,因为“not to be”只是前者的反义词,只能视前者的译文而定。在英国出版的词典中,be 的释义是 exist,中文释义:生存;exist 的释义是 (of...
"To be or not to be" 是莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的一个著名台词。这句台词出现在剧中主角哈姆雷特的独白中,他在思考人生的意义和面对困境时的选择。这句话的意思是在面临生存与死亡之间的抉择。通过使用动词"to be"(成为)的两个形式,表达了对生命的存在与否进行思考。哈姆雷特在这段独白中...
__ vi. to happen, to exist or to be found somewhere2. _ n. & t. an advantage that sb/sth givesyou to be useful to sb3. __ n. the state of being physically healthyand strong4. __ ut. to become stronger; to make sb/sthstronger5. __ ut. to make sth/sb part of sth6. ...
还常常把ontology和metaphysics这两个词互用,所以从作家的意图出发,「To be」译成存在可能更能还原...
to be or not to be有以下3种翻译:1、要或不要 To be or not to be,(To have or to go on to rent a house,)this is a problem!实际上您应该说:“买房还是租房,这是一个问题.”2、生存还是毁灭 To be or not to be,--that is question.生存还是死亡,这是一个值得思考的问题!3...
“to be or not to be”后面一句是 “it is a question ‘’,连起来的意思是生存还是毁灭,这是个问题。出自莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品——《哈姆雷特(Hamlet)》。重点词汇 1、to be or not to be 生存还是毁灭;扮野奇兵。2、question 问题;疑问;怀疑;议题;问...