每日一诗(7.05):To a Skylark 致云雀 你好啊,欢乐的精灵! 你似乎从不是飞禽, 从天堂或天堂的邻近, 以酣畅淋漓的乐音, 不事雕琢的艺术,倾吐你的衷心。 向上,再向高处飞翔, 从地面你一跃而上, 象一片烈火的轻云, 掠过蔚蓝的天心, 永远歌唱着飞翔,飞翔着歌唱。 地平线下的太阳, 放射出金色的电光, 晴空里...
《致云雀》是英国诗人雪莱的抒情诗代表作之一。诗歌运用浪漫主义的手法,热情地赞颂了云雀。在诗人的笔下,云雀是欢乐、光明、美丽的象征。诗人运用比喻、类比、设问的方式,对云雀加以描绘。 知识 校园学习 英语 致云雀 雪莱 英音 英文诗歌 英文朗读 Gallifrey上的含羞草J发消息 ...
To a Skylark / 致云雀“在一个伟大的诗的时代,写出了最伟大的抒情诗剧、最伟大的悲剧、最伟大的爱情诗、最伟大的牧歌式挽诗,以及一整批许多人认为就其形式、风格、意象和象征性而论,都是无与伦比的长诗和短诗。”这是《不列颠百科全书》对浪漫主义诗人雪莱的评价,介绍过拜伦,今天我们一起分享雪莱的作品。
As from thy presence showers a rain of melody. 【江译】 我们不知你是什么 什么和你最为相似? 从霓虹似的彩霞, 也难降这样美的雨, 能和随你出现降下的乐曲甘霖相比。 【查译】 我们不知道你是什么; 什么和你最相像? 从彩虹的云间滴雨, 那雨滴...
英语诗歌:To A Skylark 致云雀 Hail to thee,blithe1Spirit! Bird thou never wert, That from Heaven, or near it, Pourest thy full heart Inprofuse2strains of unpremeditated art. 你好啊,欢乐的精灵! 你似乎从不是飞禽, 从天堂或天堂的邻近,...
【美文阅读 | 致云雀 To A Skylark (雪莱)】《致云雀》是雪莱抒情诗不朽杰作之一。他以独特的艺术构思生动地描绘云雀的同时,也以饱满的激情写出了他自己的精神境界、美学理想和艺术抱负。 诗中,诗人运用浪漫...
雪莱《To a Skylark》(英文+汉译两版).doc,a Skylark) ) To a Skylark by Percy Bysshe She//ey Hail to thee, blithe Spirit! Bird thou never werti That from Heaven, or near it, Pourest thy full heart In profuse strains of unpremeditated art. fjRbk*JE r Highe
To a Skylark(致云雀)ToaSkylark Hailtothee,blitheSpirit! Birdthouneverwert, ThatfromHeaven,ornearit, Pourestthyfullheart Inprofusestrainsofunpremeditatedart. Higherstillandhigher Fromtheearththouspringest Lideacloudoffire; Thebluedeepthouwingest, Andsingingstilldostsoar,andsoaringeversingest. Inthe...
您好友的email: 你的留言:您好,我在 [http://read.qsbdc.com/] 发现了一个很好的学习资料: 相信一定对你有帮助,去看看吧! 文档的名称是:英语诗歌:To A Skylark 致云雀 网址是:http://read.qsbdc.com/html/201407/3023.html 验证码:
学习To a Skylark 致云雀,英语神奇精听跟读背诵默 - 洪202402于20240403发布在抖音,已经收获了951个喜欢,来抖音,记录美好生活!