Leonardo退了几步,他的刀在空中划出一道威胁的弧线,将Shredder的注意力完全引向他。他在他身后平举刀刃,挑战性地指着Shredder。Shredder咆哮一声,将视线聚焦在Leonardo身上,弯曲着爪子。Leonardo将恐惧咽了下去,看着Shredder将脚向后一擦,利用反作用力向Leonardo冲了过来。 Leonardo躲到一边,同时Raphael扑向Michelangelo,最...
Shredder的复仇——第二章:裂缝 简介: Leonardo也许已经将Shredder斩首了,但是这并不意味着他完全死了。实际上,他的灵魂依然活着,只不过被困在了另一个平行宇宙。现在他是另一只龟的问题了(崛起和12版的联动,大部分是Leo们的故事) 预警: 血腥暴力描写,急性惊恐/焦虑描写,无cp向 ↓原网址↓ https://m.fanfict...
https://m.fanfiction.net/s/14115271/3/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 当然引用了一些字幕组翻译 某些翻译起来挺疑惑的地方加上[数字]文末解释。还是那句话,深深感受到了中英的区别。 ———(一) Leon可以感到Shredder呼出的热气喷在他的脸上,这让他尽可能地蜷缩着。汗水顺着他的脸颊流下,他不知道这...
《Shredder's Vendetta》是Fanfiction网站中Prophe-Cass所写的一篇同人文,主要内容是12版和18版TMNT的联动故事。我挺喜欢(因为没有续集了找同人代餐),脑子一热,想翻译搬运过来看看。侵删。 !原文并没有完结而且有一段时间没更新了,如果怕掉进无底洞可以不看! ↓原网址↓ https://m.fanfiction.net/s/14115271/1...
↓原网址,侵删↓ https://m.fanfiction.net/s/14115271/14/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 ———(一) Leonardo耳鸣了起来,心跳开始加快,心脏在胸腔疯狂搏动。他的头骨颤动着,而且眼睛干燥,情感刺痛着他的心。 他还没准备好!他怎么可能会准备好? 他呼吸不...
https://m.fanfiction.net/s/14115271/4/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 本章终于有点“联动”的开头了,虽然在结尾。 我又换了一种解释说明的方法:[原文存疑词语] ———(一) Leon的手指陷入手臂中,喉咙喘不过气来,看到Raph又站了起来,他拿起一张应该是本来放在Splinter空椅子上的重力毯。他展开...
https://m.fanfiction.net/s/14115271/6/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 简介复制粘贴了五章了都,后面就不贴了。 ———(一) Leonardo开始讲话的那一刻,Leon就知道他完蛋了。这几天来寄宿在他灵魂里的怒火,几乎是在蜡烛被点燃的一瞬间就消失了,然而这非但没有给他的胸口留下一个麻木而虚无的空洞,...
“也许是Shredder姗姗来迟了。”Donatello不安地提出,感受到了Donnie同样的不安,并快速抬头看了一眼,然后视线回到Michelangelo身上。他在他兄弟身旁跪下来,分别抬起两只手微微地转一下,检查有没有伤。 Donnie先是看了看另一个自己,然后慢慢低下头盯着Leon的头顶,“是啊,确实有这种可能性,尤其是因为Leon没能总结出在...
https://m.fanfiction.net/s/14115271/13/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 年龄顺序设定可能稍微有点不一样。 ———(一) “嘿,各位!”April的声音传入中庭,Raph从他与Donatello的折纸活动中猛地抬起头来,边露出微笑边冲她招手。 “我准备带点披萨来。”她继续说,“既然Mike们正忙着,而Donnie要求...
↓原网址,侵删↓ https://m.fanfiction.net/s/14115271/11/ ↑比起我的烂翻译,原文可能更有感觉 ———(一) “真是个糟透了的主意!”Donnie在空中挥着双手,目瞪口呆,对Raph说,“别告诉我你准许了这种计划!” “我懂,”Raph呜咽着说,摇摇头,“我很讨厌这样,我真的真的真的很讨厌,我保证,可……可...