If he will allow it, using a cold compress (such as frozen peas wrapped in a towel) on the swollen part of his ear (i.e. the ear flap) may help reduce the swelling temporarily. If he does actually have damage to his ear drum as well as a hematoma then getting him on medication...