how time flies 是比较文艺的说法,可以翻译成 光阴似箭 之类的;Time goes by so fast就比较普通了,单纯说时间过的很快所以Time goes by so fast是普通青年,后一个文艺青年. 结果一 题目 Time goes by so fast和how time flies有什么区别吗 答案 how time flies 是比较文艺的说法,可以翻译成 光阴似箭 之类...
Time goes by so fast 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Time flies 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The time passes well quick 相关内容 aPrincipal agent mechanism 主要代理机制[translate] a一些人赞成,另外一些人反对。 Some people approved, moreover some people opposed.[translate] ...
表达的意思基本相同，前者是陈述句，用so表达“多么”。后者是感叹句，通过感叹的方式表达“多么”。后者更能表达对“时间飞逝”的情感、情绪。
Time runs so fast Both phrases are correct and commonly used to express the idea that time passes quickly. 'Time flies so fast' is a more common idiomatic expression, while 'time runs so fast' is also acceptable but it is not heard as often as the first phrase. Explained by Jennifer ...
Time flied so fast The correct phrase is "time flies so fast." "Flies" is the correct present tense form of the verb in this context. The correct past tense form of the verb would be "flew," not "flied." Explained by Camille Editor at TextRanch Last updated: November 29, 2024 •...
Wow, your kid is so big now. Time flies. 哇,你的孩子都长这么大了,时间过得好快啊。 如果想表示“已经过去的时间”过得很快,可以说: Time flew by fast. Time just flew by. 比如: This month just flew by. This month...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Time flies 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Time goes by so fast 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Too much too soon the ...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Time flies 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Time goes by so fast 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Too much too soon
英文:Time flies so fast that I barely have time to catch up with old friends. 中文:时间过得太快了,我几乎没时间和老朋友们聚聚。 英文同义表达: 第一条:Time passes quickly. 说明:这个表达直接传达了“time flies”的核心意思,即时间流逝得很快。 第二条:How swiftly time ...
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨