解析 till death do us part直到死亡做我们的一部分双语对照词典结果:Till Death Do Us Part[电影]最爱; 以上结果来自金山词霸例句:1.Till death do us part. 直到死亡将我们分离。---如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮结果一 题目 Wedding in the United StatesWeddings ...
till death do us part翻译ill death do us part翻译 ill death do us part翻译:但愿死亡能把我们分开 例句: Ill be there, for better or worse, till death do us part, ill love you with every beat of my heart, and I swear. 无论丰腴困厄,至死不渝,我用我每个心跳爱你,我发誓!
到死我们也不分开。。。中文是这样翻的（如果就字面翻，那就是 到死我们才分开。。）hand-in-hand till death do us apart 执子之手，与子偕老。
直到死亡才能让我们分开。
"Till death do us part," also written as "until death do us part" and "'til death do us part," has a powerful meaning. Marriage was considered a contract that only ended if death occurred when this saying was written, which makes this vow a lifelong commitment to one's partner only...
till death do us part 直到死亡做我们的一部分 双语对照 词典结果：Till Death Do Us Part [电影]最爱;以上结果来自金山词霸 例句:1.Till death do us part.直到死亡将我们分离。--- 如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮 ...
至死不渝 做好我们自己直到生命终结 词典结果：till death [英][til deθ][美][tɪl dɛθ]至死;
1、till death do us part: 生死相许 例:You made me a promise, Carlos, a long time ago: till death do us part. 你给过我承诺,Carlos,很久以前,“直到死亡将我们分开”。 2、move on with 继续 例:Forgiveness is a one-way street; it allows ...
這是"till deathdo us part" 的由來。因為已經正式化, 所以也為正確。(抱歉, 演變成不是簡單化的...
Till death us do part" 这句经典的誓言对当代人来说再熟悉不过了.可这句誓言听起来好象又不太合乎语法规范,殊不知它的起源可谓渊源流长.它既涉及语言学,又牵涉到法律和政治.从某种意义上说,它的起源和亨利八世的六次婚姻有直接关系.1533 年,亨利八世不顾一切地准备废除他的第一次婚姻,却遭到天主教皇的...