FF7 Rebirth ties each side-quest to a specific party member. When you complete that quest, you’ll raise your affinity with whichever character is featured in the quest. Also, some side-quests will require you to meet certain conditions for a perfect completion. ...