Netflix改编的《三体》剧集基本沿用了各语种原有的译本名称,只在个别细节有改动,比如英语版去掉了定冠词 the,three 也变成了阿拉伯数字3,看上去稍微简短点。 腾讯版《三体》剧集官方发布的英语标题,则是直译原名的Three-Body。 「三体人」怎么说? 可千万别说成 thre...
Some small features Netflix版三体游戏的标志性头戴显示设备相当新颖 有一个很怪异的事情是,叶文洁给罗辑讲的故事从宇宙公理,变成了所谓的不要对上帝演奏弦外之音的笑话(以爱因斯坦的一个故事,不过应该还是在暗示在宇宙中随意发送信息的危险性)。
+关注 三体THREE-BODY 24-05-16 05:08 发布于 北京 来自 微博网页版 Netflix发布最新海报,宣布将续订《三体》第二季。 û收藏 72 80 ñ610 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候...三体宇宙(上海)文化发展有限公司 ü...
Netflix版《三体》剧集在命名上基本保留了各语言原版译本的特色，仅在细微之处进行了调整。例如，英语版去掉了“the”这一定冠词，同时将“three”替换为阿拉伯数字“3”，使得标题在视觉上更为简洁。腾讯版《三体》剧集在英语标题上选择了直译，即直接将“三体”翻译为“Three-Body”。「三体人」如何翻译？千万别...
nerflixbettertakenotesbecausethisisjustamazing “NetFlix好好记笔记做作业吧。 这个剧很牛。 " " 这个网民可能太震惊了,忘了把Netflix写成Nerflix,并在文末加上标点符号。 Netflix版的《三体》英文名为The Three-Body Problem,《权力的游戏》制片人担任编剧和执行制片人,将于2023年播出。 届时,本期将跟进。
In 2024, the Netflix series adapted from Liu's "The Three-Body Problem" trilogy had been viewed over 52 million times on the platform by June. Netflix announced that the series would return for a new season in May 2024. Acclaimed director Zhang Yimou was announced as the director for the...
《三体》漂洋过海 The Three-Body Problem，Goes Global！Netflix宣布将改编科幻作家刘慈欣的代表作《三体》。英语知识点：adapt into a TV series (改编成电视剧)breakthrough moment (突破性时刻)词组例句：Netflix will adapt the Chinese science fiction novel "The Three-Body Problem" into a TV series. (...
这网友可能太受震撼了,把Netflix写成了Nerflix,句尾也忘了加标点。 Netflix版本的《三体》英文名是The Three-Body Problem,由《权力的游戏》制作人担任编剧与执行制片,预计2023年播出。到时候本号会跟进的,播出了记得留言提醒我一下。 四、 I don't know if I will watch the Netflix version, but it's ...
《三体》要拍英文版系列剧集了,《权力的游戏》主创操刀丨The Three-Body Problem to be adapted 导读 9月1日夜间,Netflix宣布,将把《三体》三部曲小说拍成剧集。据了解,剧版将由《权力的游戏》主创David Benioff和D.B. Weiss携手《极...
Sarah Silverman Returns To Netflix With New Special ‘Post Mortem’ 4/4/2025 by Kristyn Clarke Age of the Nerd Ormund Hightower is the "biggest new role" in House of the Dragon since season 1 4/4/2025 by Daniel Roman Winter Is Coming ...