今天一个同事家有丧事,我老板写了慰问邮件,她说:Sorry to hear the sad news.Our thoughts are with you.翻译上怎么理解?我们与你同在?我们支持你?这个是不是英语习惯语,类似中文的节哀顺变? 答案 是的.表面意思是:我们的思想会跟随着你.而真正的意思是:我们会精神上支持你.相关推荐 1今天一个同事家有丧事...
是的。表面意思是：我们的思想会跟随着你。 而真正的意思是：我们会精神上支持你。
aOne place to log in to everything on Ubuntu 一个地方到注册对一切在Ubuntu[translate] ayou are not alone, my thoughts are with you when you are far away. 当您很远时,是您不是单独的,我的想法是以您。[translate]
You know all my thoughts are with you 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Do you know that I am all too preoccupied with all your 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 You know my all concerns all along with you 相关内容
aNever was a cloudy day hey[translate] aAaahh Ba de ya - say do you remember[translate] aOh no, never was a cloudy day[translate] aBa de ya - never was a cloudy day[translate] aHow we knew love was here to stay[translate] aMy thoughts are with you[translate]...
My thoughts are with you and your wife. God be with you.Mavis, Coventry City supporter of 63 yearsI AM really sorry to hear of Denise's illness and would like to give my best wishes to you and your family. I totally support your decision to be with your family at this difficult ...
外部播放此歌曲> Jeff Grace - My Thoughts Are With You (Live) 专辑:Live in Los Angeles 歌手:Jeff Grace 还没有歌词哦
7 I'm Only Going To Play Xiu Xiu Songs If You Break Up With MeDites Donc! 8 Hairy PalmsThis Song Is a Mess But So Am I 9 ijuswannatellsumbudyWhite Rainbow 查看更多 相似歌曲 Dear John比莉 Always Online林俊杰 Cheri Cheri LadyMax Oazo 在你的身边盛哲 危险派对王以太,刘至佳 凄美...
Our Thoughts Are with You 来自 questia.com 喜欢 0 阅读量: 159 摘要: EVENING Telegraph readers are continuing to inundate us with messages of love, hope and inspiration for Sky Blues boss Gary McAllister and his wife Denise, who is battling illness.Since the news broke last Friday that the...
Our thoughts are with you, Wuhan and Chinese Friends! Keep on fighting with Coronavirus! #ไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่2019 #Coronavirus #WuhanJiayou #ONESIAM #SiamParagon #SiamCenter #SiamDiscovery #ICONSIAM #CHINAJIAYOU #สย...