office under Bye-law 123 shall be subject to the same provisions as to retirement, resignation and removal as the other directors of the Company (subject to the proviso to Bye-law 110(A)), and he shall ipso facto and immediately cease to hold such office if he shall cease to hold the...
a应该遵守交通法则,不应该闯红灯 Should observe the transportation principle, should not run a red light[translate] asubject to the provisions of this facility letter and attached terms and conditions governing banking facilities and services 正在翻译,请等待... [translate]...
该条款中 be subject to 的含义为:以⋯⋯为条件,须经⋯⋯。它是对信用证实际生效的一种限制。这样,在出口方备好货之后,进口方可以随时以各种借口拒绝履行付款义务或提出对出口方不利的条件。若审证不够仔细这种条款很容易被忽略,这样就很可能给出口企业造成损失和麻烦。因而在审证时要仔细阅读每一条款,充...
The material accompanying this summary is subject to copyright.Usage is governed by contract with Thomson Reuters,west and their affiliates. 下载作业帮APP学习辅导没烦恼 答案解析 结果1 举报 译文:该总结的随附材料受版权保护.其使用受汤姆森.西部出版集团及其子公司支配.其中:Thomson Reuters是一家商务及法律...
subject to the provisions of the act in this regard问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 根据公司法在这方面的规定 匿名 2013-05-23 12:23:18 受行动的供应支配鉴于此 匿名 2013-05-23 12:24:58 受行动的供应支配鉴于此 匿名 2013-05-23 12:26:38 在这方面对该法的规定 匿名 2013-05-23...
添加评论…[translate] a如果你也定1套,那这个型号就可以生产了 If you also decide 1 set, that this model might produce[translate] aSubject to any provision in this Contract to the contrary, 受任何供应支配在这合同相反,[translate]
英语翻译THIS CONTRACT IS SUBJECT TO THE STANDARD TERMS CONDITIONS WITHOUT LIMITATION (PRINTED ON THE REVERSE SIDE HEREOF),EXCEPT THAT IN THE EVENT OF ANY CONFILICT BETWEEN AND PROVISIONS HEREIN BEFORE SET FORTH AND SUCH STANDARD TERMS AND CONDITIONS,THE PROVISION HEREIN BEFORE SET FORTH SHALL GOVE...
aHowever, subject to the provisions of the contract, speed restrictions may be introduced where this is dictated by external constraints and operational requirements 然而,以合同的供应依据,速度制约也许被介绍 那里 这 是 口授 由 外部 限制 并且 运作要求[translate]...
Subject to the provisions of this section, the assured must disclose to the insurer, before the contract is concluded, every material circumstance which is known to the assured, and the assured is deemed to know every circumstance which, in the ordinary course of business, ought to be known ...
Subject to the provisions of this condition 19 all rights, warranties and conditions in favour of the Customer whether implied by statute or otherwise are hereby excluded 受供应这个情况支配19所有权利、保单和条件倾向于顾客由法规暗示或是否特此否则被排除 分析总结。 受供应这个情况支配19所有权利保单和条...