该题目要求翻译短语"the way they are at home"。分析过程如下: 1. "at home"在此处的核心语境判断:当涉及跨国场景对比时,"at home"更常译作"国内"而非字面的"在家里",例如商务英语中"domestic market(国内市场)"的对应表达 2. "the way they are"表示行为模式或存在方式,中文用"方式"对应准确 3. 整体...
the way 是……的方式,……那样.As you can imagine,things are very different from the way they are at home.翻译是:如你想象的那样,事物会不同于它们在家里时的那样.定语从句the way做先行词时,后面可以不加;+... 分析总结。 如你想象的那样事物会不同于它们在家里时的那样结果...
the way they are at home定语从句“the way they are at home”不是一个完整的句子,它缺少了一个被修饰的名词或代词。如果我们把它放在一个句子中,它可以作为一个定语从句来修饰某个名词或代词。 例如:I like the way they are at home.(我喜欢他们在家的样子。) 在这个例子中,“the way they are at...
the way they are at home'the way they are at home' 描述的是个体在家庭环境中自然呈现的行为、情感与生活习惯的总和,反映了最真实且放松的自我状态。这一概念涵盖了个体在家中的行为模式、情感表达方式及日常习惯的独特性,与外部社会场景中的表现形成鲜明对比。以下从行...
things are different from the way they are at home;(人教版,12单元)这里的they指什么the way they at home算是定语从句吗 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 是定语从句they指句子前面的“things” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(5)...
it doesn't worry me as it used to. My bigger challenge is learning how to behave at the dinner table.As you can imagine,things are really different from the way they are at home.For example,you shouldn't put your bread on your plate.I thought that was pretty strange at first,but ...
As you can imagine, things are really different ___ the way they are at home. A. to B. from C. in D. of 相关知识点: 试题来源: 解析 B解析:be different from是固定短语,意为“与……不同”。句意“正如你想像的一样,事情和他们在家时的方式不同”。反馈 收藏...
are different from the way in which they are at home.不是,应该是be different from整个短语的宾语从句前面的things和后面的the way呼应,they are at home整个做the way的定语从句是定语从句they指句子前面的“things”算啊~ 只是把that/which省略了 way后面有这几种用法whic/that/不填they指的...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 the way 是……的方式,……那样.As you can imagine,things are very different from the way they are at home.翻译是:如你想象的那样,事物会不同于它们在家里时的那样.定语从句the way做先行词时,后面可以不加;+... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
athings are really different from the way they are at home 他们在家是的事是真正地与方式不同 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...