分析句子"The truth will out"的结构,"out"在此作动词,表示"暴露、显露",属于英语中"out"作动词的非正式用法(如"The secret will out")。结合英语谚语翻译原则(意译优先于直译),需采用中文常见表达"真相终会大白于天下"。逐词直译"真相会出来"不符合中文表达习惯,而"大白于天下"完整保留了原句的被动揭露含义...
baike.baidu.com|基于52个网页 3. 真相迟早会大白 英语谚语_樊志耀_新浪博客 ... 494. Nothing endures but truth. 唯有真理永存。 499.The truth will out.真相迟早会大白。 ... blog.sina.com.cn|基于11个网页 更多释义 例句
词汇 the truth will out 释义 the truth will outthe truth will out 1 SHOW/BE A SIGN OFused to say that it is difficult to hide a murder, the truth etc 谋杀案/真相等终将水落石出! → murder/the truth etc will out! at out3(1)...
The idiom “the truth will out” originates in Shakespeare’s play, The Merchant of Venice. As usual with a saying that comes from Shakespeare the current wording
DavidHamer.  The Truth Will Out? Incoherence and Scepticism in Foundations of Evidence Law[J]. The Modern Law Review . 2007 (2)The Truth Will Out? Incoherence and Scepticism in Foundations of Evidence Law[J] . DavidHamer.The Modern Law Review . 2007 (2)...
今天我们要分享的新句子是,The Truth will Come Out——真相会水落石出的。在这句话中,Truth:T-R-U-T-H.truth,真理,真相,是形容词true的名词形式。Come out:出现,出版。大家在读这个短语时,要注意连读:Come out。The Truth will Come Out——真相会水落石出的。There are many kinds of situations in...
opt out:决定退出,不再参与柯林斯英语释义:If you opt out of something, you choose to be no longer involved in it.break the news:公布、告诉消息(通常是坏消息)剑桥英语释义:to tell someone about some important new information:例句:The doctor broke the news to the family that my grandmother had...
百度试题 结果1 题目4. The truth will out.真相终将大白于天下 相关知识点: 试题来源: 解析 答案见上 反馈 收藏
【美剧口语笔记小组】由大风哥Wind于2021年6月1日创建。我们专注于创作全网更新速度最快,最干货最有趣,覆盖所有美剧的英语口语学习笔记。欢迎加入我们一起创作口语笔记,加我v信:zimuzu(备注:加入)第1&2集的口语笔记戳这里:看《致命女人》第二季,我总结了这些实用口语表达~【第3集口语笔记目录如下】这一集中出现...
The truth will out. 来自 EBSCO 喜欢 0 阅读量: 4 作者:Delport,Rikus 摘要: :Introduces series of articles published in the December 2002 issue of 'Finance Week.' Resignation of Leon Vermaak as chief executive officer of Sanlam; Discussion of price-sensitive information about writing off loans;...