The times they are a changin’ 《时代在变》 歌曲 中文翻译 《时代在变》“The Times They Are a-Changin’“是由鲍勃·迪伦 Bob Dylan编写的一首歌,并作为他1964年同名专辑的主打歌曲发行。 迪伦把这首歌写成故意试图制作一部时代的变化歌曲,受到爱尔兰和苏格兰民谣的影响。
For the times they are a-changin'. The line it is drawn The curse it is cast The slow one now Will later be fast As the present now Will later be past The order is Rapidly fadin'. And the first one now Will later be last For the times they are a-changin'. Come gather 'round...
For the times they are a -changin'. The line it is drawn The curse it is cast The slow one now Will later be fast As the present now Will later be past The order is Rapidly fadin' And the first one now Will later be last For the times they are a -changin'.查看...
网易云音乐 去云音乐和好友一起听歌 立即体验 The Times They Are A-Changin' Bob Dylan 999+ 作词: Bob Dylan 作曲: Bob Dylan Come gather 'round people Wherever you roam无论何处漫游 请快聚首 And admit that the waters.Around you have grown.承认吧周遭洪水已开始涨起 And accept it that soon....
For the times they are a-changin' The line it is drawn the curse it is cast The slow one now will be later fast As the present now will be later past The order is rapidly fadin' And the first one now will later be last For the times they are a-changin' Gather 'round...
The Times They Are A-Changin' - Fort Nowhere Come gather around people wherever you roam And admit that the waters around you have grown And accept it that soon you'll be drenched to the bone If your time to you is worth savin' Then you better start swimming or you'll sink ...
The Times They Are a-Changin' 时代正在改变 书名:鲍勃·迪伦诗歌集:1961—2020(英汉对照) 作者名:(美)鲍勃·迪伦 本章字数:1615字 更新时间:2025-01-17 14:26:19首页 书籍详情 目录 听书 加入书架 字号 背景 手机阅读举报 后续精彩内容,请登录阅读上QQ阅读APP看书,第一时间看更新...
For the times they are a changin 因为时代正处于变革之中 Come senators congressmen 参议员众议院们 Please heed the call 请留心人们的呼唤 Don't stand in the doorway 不要挡在门口 Don't block the hall 不要堵住走廊 For he that' gets hurt 那些驻足不前的人 Will be he who has stalled 将会受...
《The Times They Are A-Changin'》这首歌以其诗意的歌词和强烈的社会批判,成为1960年代社会变革运动的象征性圣歌。 社会动荡的映射:1960年代初的美国深陷种族矛盾(民权运动)、冷战恐惧、青年反叛文化兴起以及越南战争阴影中。迪伦通过这首歌捕捉到了社会新旧力量剧烈碰撞... (展开) 1 0回应 阅读宗师 2020-05...
宗教意象的颠覆: “现在轮到你沉没或游泳”(For the times they are a-changin’)化用《圣经》中“洪水审判”的意象,但将救赎权从神转向人类自身,体现迪伦对传统宗教叙事的解构。 民谣传统的颠覆:迪伦以简单的原声吉他伴奏和口琴间奏,延续了民谣的朴素形式,但打破了传统民谣的个人抒情模式,转而承载公共议题。 重复...