出版年: 1982-1页数: 224定价: USD 49.00装帧: HardcoverISBN: 9789004065505豆瓣评分 8.8 26人评价 5星 65.4% 4星 30.8% 3星 3.8% 2星 0.0% 1星 0.0% 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 喜欢读"The Theory and Practice of Translation"的人也喜欢 ··· 翻译理论与实践 8.7 Toward ...
出版年: 1982-1页数: 224定价: USD 49.00装帧: HardcoverISBN: 9789004065505豆瓣评分 8.8 26人评价 5星 65.4% 4星 30.8% 3星 3.8% 2星 0.0% 1星 0.0% 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 喜欢读"The Theory and Practice of Translation"的人也喜欢 ··· 翻译理论与实践 8.7 Toward ...
the theory and practice of translation 1969 "The Theory and Practice of Translation" is a book written by Eugene A. Nida and Charles R. Taber, first published in 1969. This book is a foundational text in the field of translation studies and provides both theoretical frameworks and practical ...
1英语翻译貌似是1982年出版的这本书 The Theory and Practice of Translation “Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language(SL) message,first in terms of meaning and secondly in terms of style.But this relatively simple statement requ...
The theory and practice of translation:翻译理论与实践 EugeneA.Nida,CharlesR.Taber - 上海外语教育出版社 被引量: 2311发表: 2004年 Translation and Practice Theory(节选)英汉翻译实践报告 本翻译实践报告选取梅夫·奥罗汉所著的《Translation and Practice Theory》一书的第二章《Theorizing Practices》为翻译...
a在1969 年出版的《翻译理论与实践》一书中,奈达明确给出了“动态对等”的定义 Published "Translation Theory And Practice" in 1969 in a book, napier reached has given explicitly “dynamically coordinated” the definition[translate]
The theory and practice of translation Eugene A. Nida and Charles R. Taber 1974Contents1. A new concept of translation2. The nature of translating3. Grammatical analysis4. Referential meaning5. Connotative meaning6. Transfer7. Restructuring8. Testing the translationChapter One T...
《翻译理论与实践》(The Theory and Practice of Translation)，第二章的第一句话！ 上外出版社2010版的第12页，够详细吧，哈哈哈