and pulled the heavy bed over him. I then smiled gaily, to find the deed so far done. But, for many minutes, the heart beat on with a muffled sound. This, however, did not vex me; it would not be heard through the wall
The Tell-Tale Heart的中文对照是《泄密的心》。 《The Tell-Tale Heart》原文介绍 《The Tell-Tale Heart》是美国著名作家埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)于1843年创作的一部经典恐怖短篇小说。该作品首次发表在James Russell Lowell的《The Pioneer》杂志上,以其扣人...
特别是听觉 最好不过了。天上人间的一切声息尽在我的耳鼓里 我还听见地狱中的许多事物。 那么 我疯了吗 听着 你看我气色多好——多么镇定自若地把这一切给你和盘托出。 这点子最初怎么进入我的脑海的 是说不上来了 但这点子一出现 就日夜萦绕着我 没啥目的 没啥觊觎。我喜欢那个老头 他从没伤害过我 从...
TheTell-TaleHeartisashortstorybyEdgarAllanPoe,Apioneeroftheshortstorygenre,whosestoriestypicallycapturedthemesofthemacabreandincludedelementsofthemysterious.ThestorywasfirstpublishedinJamesRussellLowell'sThePioneerinJanuary1843.Itfollowsanunnamednarratorwhomurdersanoldmanwitha"vultureeye".Murderiscarefullydesigned,and...
When I had made an end of these labors, it was four o'clock --still dark as midnight. As the bell sounded the hour, there came a knocking at the street door. I went down to open it with a light heart, --for what had I now to fear? There entered three men, who introduced the...
When I had made an end of these labors, it was four o'clock --still dark as midnight. As the bell sounded the hour, there came a knocking at the street door. I went down to open it with a light heart, --for what had I now to fear? There entered three men, who introduced the...
I went down to open it with a light heart, --for what had I now to fear? There entered three men, who introduced themselves, with perfect suavity, as officers of the police. A shriek had been heard by a neighbour during the night; suspicion of foul play had been aroused; information...
THE_TELL-TALE_HEART_中文版 《泄密的心》 埃德加?爱伦?坡 真的——紧张——非常紧张,极度紧张,以前,现在,都是这样。可你为什么硬说我疯了呢,这毛病反倒把我的感觉弄得更灵敏了——没失灵——也没麻木。特别是听觉,最好不过了。天上人间的一切声息尽在我的耳鼓里,我还听见地狱中的许多事物。那么,我疯了吗...
I went down to open it with a light heart, --for what had I now to fear? There entered three men, who introduced themselves, with perfect suavity, as officers of the police. A shriek had been heard by a neighbour during the night; suspicion of foul play had been aroused; information...
I rushed into the room, crying, “Die!Die!” The old man gave a loud cry of fear as I fell upon him and heldthe bedcovers tightly over his head. Still his heart was beating; butI smiled as I felt that success was near. For many minutes that heartcontinued to beat; but at last...