感谢:hungry小浩纸 翻译:Augustus·Xzavier 时间轴:起名费劲太郎原中文字幕错误过多,重新译制。09年TV版《源氏物語千年紀 》:av3142314这个风格真的是美啊。, 视频播放量 136937、弹幕量 2423、点赞数 2880、投硬币枚数 914、收藏人数 11537、转发人数 874, 视频作者
Edward G. Seidensticker 的The Tale of Genji,甫于1976年秋,由Alfred A. Knopf, New York 出版。属足本英译本。译者Seidensticker现任教于密歇根大学,为专攻日本文学的学者,他与Waley的写作背景最大差异处为:前者足不出英伦三岛,后者则多年来,半年在美国教书,半年居住日本及夏威夷写作:Waley 为闭门独自著书的作...
>The Tale of Genji (Tuttle Classics of Japanese Literature) 作者:Murasaki Shikibu, Kencho Suematsu isbn:0804838232 书名:The Tale of Genji (Tuttle Classics of Japanese Literature) 页数:224 译者:Suematsu, Kencho 定价:USD 14.95 出版社:Tuttle Publishing ...
源氏之君的姿容也显得更为清晰美丽。“四季风情之中,比起那人人都懂得欣赏的春秋花叶之盛来,倒是这种冷月映雪的冬天夜空,看似空无一色,其实更能感动人心。望着它,就像可以想见现世以外的事情,情趣和感伤遂亦陡增。从前的人真傻,竟以为这是乏味的呢。”源氏之君令人卷帘外眺。月华普照,庭中雪白一色,草花冻萎,...
> 华研外语 > 英文原版 The Tale of Genji 源氏物语 诺顿文学解读系列 Norton Critical Editions 英文版 进口英语原版书籍 瑞雅进口图书专营店 关注店铺 评分详细 商品评价: 4.1 低 物流履约: 4.7 高 售后服务: 4.5 中 手机下单 进店逛逛|关注店铺
The Tale of Genji 2024 pdf epub mobi 用户评价 评分☆☆☆ According to Prof. Jamie Newhard, Seidensticker's translation of Genji is considered the best among various versions of the novel's English renderings. Compared to its counterpart of Chinese translation, it's doubtful it rivals with the...
又 名源氏物语 The Tale of Genji 源氏物... 编 剧紫式部Izumi Kawa... 主 演生田斗真真木阳子多部未华子芦名星洼冢洋介 剧情 紫式部接受藤原道长的任命开始写作《源氏物语》。然而在封闭的创作过程中,她却现出了灵魂出窍的状... 导赏 穿越千年的爱恋 ...
Paul Gordon Schalow
The Tale of Genji(1987) 110 min|Animation, Drama, History Edit pageAdd to list Track An animated film based on the novel by Murasaki Shikibu, written over 1000 years ago. Genji, the son of the emperor, is the talk of the Kyoto nobility for his charm and good looks, yet he cannot st...
脸儿生得端端庄庄,年纪轻轻,全身上下修饰得不着一点尘污,写起信来又擅长选词,墨痕淡淡,字迹秀丽,这样的人最教人忍不住要一睹庐山真面目为快。让人等了又等,好不容易接近到可以稍微听得到声音的地步,却又只肯三言两语娇声慢谈,这一类的人最难揣摩底细了。你当她是极柔顺的女性,做了她感情的俘虏吧,她便整...