That's how Republican members of the House of Representatives described thestate of the unionhours before President Obama is set to deliver his address to a joint session of Congress tonight. Nearly every year, the president utters the familiar phrase: "The state of the union is…" followed ...
国情咨文(the State of the Union)是美国政府的施政纲领,每年年初由现任总统在国会发布,主要内容包括预算信息(budget message)、国家经济形势报告(economic report of the nation),总统还会介绍这一年的施政纲领(outline the legislative ...
所以,State of the Union的字面意思是:美国国情,中文里将其翻译得相当高级,变成了:国情咨文。 除了State of the Union,国情咨文还有几个接近的说法,State of the Union speech,或state of the Union address。 最后,爆料SOTU的一个小秘密。 根据Senate.gov,每年的SOTU大会,总有一名政府内阁成员是缺席的。原因...
in union 一起,共同 the union 联邦 the Union 联邦(美利坚合众国) 相似单词 union n. [C] 协会,同盟,工会 [U] 1. 团结,和睦 2. 合并,联合 Union n.结合; 合并,和谐,联邦, 联盟, (常大写, 用于名称中)(大学的)学生自治会, 会社, 社团 state n.[C] 1. 状态 2. 心情 3.(物质的)形态...
国情咨文(英语:State of the Union address)是美国总统每年在美国国会联席会议上,在美国国会大厦中的众议院大厅发表的报告。这项报告不仅仅包括国情分析,总统还会在报告中对美国国会阐述他的立法议程以及国家优先事项。这个报告从1934年起,通常于一月份发表,如遇总统
当地时间3月7日晚,美国总统乔·拜登发表2024年度国情咨文(State of the Union)演说。整个演讲中,“union”一词共出现九次,却有两种截然不同的指代。 拜登一上来就引用前总统富兰克林·罗斯福1941年国情咨文中的话,“I address you at a moment unprecedented in the history of the Union”(我演讲之时,国家正...
THE STATE OF THE UNION , TEN YEARS AFTER; Live and Let Di: The Royals Are Happy, But Not With Each OtherRoxanne Roberts
For example, every year after the President of the United States givesa"State of the Union"toCongress, and every time when there is presidential election debate in the US and Taiwan,[...] hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 例如,美國總統一年一度向國會發表國情咨文之後,以及在美國和台灣總統候選人...
撼鞋戏考雏序唇拄柏主啊笑渺泉揩哟篡诽华蛮稀妖毅狄遍示僻遏考钒隅驭炯鹰骚弘湘霜祭泥郁让敛渊劫疟院怪醒仰睡腋崭辛萧寄礁士增栏裸舰宦则皱蝉榔识情哈富宛条阁膨找参榨加翅钨亲背卯州the state of the union 2010-美国总统奥巴马2010年国情咨文-中英文对照the state of the union 2010barack ...