第一个是:wait for the other shoe to drop。Wait for the other shoe to drop,这个短语按照字面意思来解释是: 等另一只鞋子掉下来。 这个习惯用语可能来自这样的情景:一位旅馆客人正在迷迷糊糊进入梦乡时,被头顶上沉闷的一声响惊醒了。他回过神来...
网络掉下来的第一只鞋子 网络释义 1. 掉下来的第一只鞋子 媒体形容高尔夫妇分居是“掉下来的第一只鞋子”(the first shoe to drop),现在大家在等待会不会有“第二只鞋子掉下来”(the se… blog.163.com|基于2个网页
Wait for the other shoe to drop =等待最后的结果 Wait for the other shoe to drop 字面:等另一只鞋子掉下来 实际:等待最后的(坏)结果 这个短语英文中是这样解释的: To wait for the next, seemingly unavoidable thing to happen. This phrase often has a negativeconnotation. 等待下一个似乎不可避免的...
Jonathan:Anna, where are you going? Anna:I'm notwaiting for the other shoe to drop, Jonathan. I'm going to the store right now. Imagine you live below a really loud neighbor. Each night, he takes off his shoes and drops them o...
Waiting for the other shoe to drop 雅思口语习语 等待另一只鞋掉落? 表达的起源:这个表达起源于二十世纪初期,指代一些等着要发生的糟糕的事情。曾经有这么一个故事(笑话):有一位男士居住在公寓里,半夜准备脱衣服睡觉的时候,有一只鞋突然掉地上了,让后吵醒了楼下正在睡觉的的邻居。然后,为了减少噪音,他把另外一...
Waiting for the other shoe to drop 雅思口语习语 等待另一只鞋掉落? 这个表达的字面意思的确是等待着另外一只鞋的掉落。但是,它所要表达的是一个什么含义呢?本期的习语专栏中,老烤鸭就针对个表达为大家做一个详细的讲解,希望能够帮助到正在备考雅思的同学们。 表达的
Financial analysts at Citigroup expect expenditures to rise. The investigation panel noted that BP focused on personal safety and injury rates rather than on process safety.Davis, NigelBaumgarten, StefanChang, Joseph...
在英文里也有同样的说法:wait for the other shoe to drop。这个用法同中文的思维是一样的,也是指等待没有完成但应该会发生的事。 柯林斯在线词典有这样的短语——drop the other shoe,表示“做完没有完成的事”。 Free Dictionary引用的例句中使用的是wait for the other hoof to drop,可见这个shoe也可以换作...
今天学习的短语是Wait for the other shoe to drop。 0通过上边视频链接记录下如下内容,更好的理解该短语。After a long day, it feels good to take off your shoes. Is that what would this expression is describing?Jonathon: Oh, no! Stores may start running out of coffee.Anna :What's next? Ch...
网络第二只鞋子掉下来 网络释义 1. 第二只鞋子掉下来 ...hoe to drop),现在大家在等待会不会有“第二只鞋子掉下来”(the second shoe to drop),所谓第二只鞋子即是有无第三者 … blog.163.com|基于2个网页