第一个是: wait for the other shoe to drop。 Wait for the other shoe to drop,这个短语按照字面意思来解释是: 等另一只鞋子掉下来。 这个习惯用语可能来自这样的情景: 一位旅馆客人正在迷迷糊糊进入梦乡时,被头顶上沉闷的一声响惊...
百度文库 其他 wait for the other shoe to drop课文wait for the other shoe to drop课文 wait for the other shoe to drop课文:等另一只鞋掉下来课文©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
过了许久,楼下的人大声地把他叫醒了,说道:“When are you going to drop the other show so I can get back to sleep?”,然后这个表达就这样传开了。 含义:提心吊胆等待结果(一般是不好的结果) 例句: I’m fed up with this. So, I’m not going to wait for the other shoe to drop. 我受够...
“drop the other shoe”别理解成“掉了另一只鞋”大家好，我们今天分享一个非常有用且地道的表达——drop the other shoe, 它的中文含义不是指“掉了另一只鞋”，其正确的含义是： drop the other shoe 完成最后的部分 The school board has already expressed their disinterest in this project, so it’s ...
Financial analysts at Citigroup expect expenditures to rise. The investigation panel noted that BP focused on personal safety and injury rates rather than on process safety.Davis, NigelBaumgarten, StefanChang, JosephI...
Wait for the other shoe to drop 字面:等另一只鞋子掉下来 实际:等待最后的(坏)结果 这个短语英文中是这样解释的: To wait for the next, seemingly unavoidable thing to happen. This phrase often has a negativeconnotation. 等待下一...
I'm not waiting for the other shoe to drop, Jonathan. 乔纳森,我不打算提心吊胆地等待了,到那时巧克力也买不到了。 I'm going to the store right now. 我现在就去商店。 Imagine you live below a really loud neighbor. 想象一下你住在楼下,楼上的邻居制造出的噪音非常大。 Each night, he takes...
网络掉下来的第一只鞋子 网络释义 1. 掉下来的第一只鞋子 媒体形容高尔夫妇分居是“掉下来的第一只鞋子”(the first shoe to drop),现在大家在等待会不会有“第二只鞋子掉下来”(the se… blog.163.com|基于2个网页
网络第二只鞋子掉下来 网络释义 1. 第二只鞋子掉下来 ...hoe to drop),现在大家在等待会不会有“第二只鞋子掉下来”(the second shoe to drop),所谓第二只鞋子即是有无第三者 … blog.163.com|基于2个网页
【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我正提心吊胆地等待最终结果。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语) wait for the other shoe to drop的字面意思是“等另-只鞋子掉下来”。它来源于这么一个故事:旅馆里一位客人正酣睡,忽然,他被头顶上“咚”的一声惊醒了。他回过神来想:一定是楼 上的旅客上床脱鞋...