The reigning prince of Confucius’ native State asked Confucius how a prince should treat his public servant and how a public servant should behave to his prince. “Let the prince,” answered Confucius, “treat his public servant with honour. The public servant must serve the prince, his maste...
I am not a scholar and I did not actually translate the saying of Confucius from the original Chinese pictographs. What I did was to try to find a consensus among several translations. Therefore, what I have written is more of an interpretation than a translation. Further, I have not ...
were four classes of subjects on which Confucius never conversed : at least, so it is boldlyaffirmed by one ofhis disciples. His successors, however, who have lived in less virtuous time. have not been so circumspect in their writings, astheir great master was in his conversation...
Confuciusremarked, “It is indeed a pleasure to acquire knowledge and, as you go on acquiring,to put into practice what you have acquired. A greater pleasure still it iswhen friends of congenial minds come from afar to seek you because of yourattainments. But he is truly a wise and good...
因为这是一个Do引导的一般疑问句,需要用Yes或No来回答,同时要与后面的动词“know”保持一致,所以应该用“Yes, I do.”来回答。 1. **问题类型**: 这是一道英语选择题,考察对一般疑问句的回答。 2. **问题关键**: 问题是“王寒,你知道孔子这句话的意思吗?”,这是一个Do引导的一般疑问句,需要用Yes或...
()4. Which of the following is not a famous saying(名言) of Confucius?A.有朋自远方来,不亦乐乎?B.学而时习之,不亦说乎?C.三人行,必有我师焉。D.天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。 答案 D相关...
Which of the following is not a famous saying(名言) of Confucius?A.有朋自远方来,不亦乐乎!B.学而时习之,不亦说乎!C.三人行,必有我师焉D.天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身…… 答案 【解析】5.D相关推荐 1【题目】()5. Which of the following is not a ...
Things move along so rapidly nowadays that people saying：“it can’t be done”are always being interrupted by somebody doing it.事物的发展速度如此之快，那些说“这办不到”的人总是被努力做成事情的人打断。误用中国谚语似乎已经成为了一种现象，好像不论什么话只要加上“Confucius says”、“The Master...
When Confucius left, the minister bowed to (his prince) Wu Maqi and went up to him, saying: “I have heard that the noble man is not partisan, but maybe he can be since Prince Wu took a wife with the same surname, saying that she came from ‘the elder family of Wu.’ If this ...
1.(1)saying;asking (2)what to (3)read;which(4)It;to learn (5)do2.【参考范文】Dear Peter,Glad to receive your letter saying you are attracted toChinese culture and asking me for some advice on theinterview for the Confucius Institute scheduled for thiscoming Wednesday. I'm writing to ...